by the pool

junto a la piscina

The cafe is by the pool and also very nice.	La cafetería está en la piscina y también muy bonita.
For a massage by the pool or on the beach.	Para un masaje en la piscina o en la playa.
The scuba diving equipment by the pool for an introduction.	El equipo de buceo en la piscina para una introducción.
Guests can relax by the pool or in the garden.	Los huéspedes podrán relajarse en la piscina o en el jardín.
One with roof and another under the sky by the pool.	Uno con techo y otro bajo el cielo en la piscina.
Some evenings, themed dinners and barbecues by the pool.	Algunas noches, cenas temáticas y barbacoas junto a la piscina.
Relaxing by the pool and water points with koi carp.	Relajarse en la piscina y puntos de agua con carpas koi.
Delicious snacks served by the pool in a great atmosphere.	Deliciosos bocados servido junto a la piscina en un gran ambiente.
And someone was probably passing out towels by the pool, no?	Y probablemente alguien estaba repartiendo toallas por la piscina, ¿no?
You look so comfortable alone by the pool all day.	Parecías muy cómodo, solo en la piscina todo el día.
The snack bar by the pool of Sol Sirenas.	El snack bar junto a la piscina de Sol Sirenas.
Emil, please bring me an orange juice by the pool.	Emil, por favor, tráeme un jugo de naranja a la piscina.
Bar-restaurant by the pool, with superb views of the Mediterranean.	Bar-restaurante en la piscina, con estupendas vistas al Mediterráneo.
They can also relax by the pool on sun loungers.	También podrán relajarse junto a la piscina en las tumbonas.
Guests can relax on a deck chair by the pool.	Los huéspedes pueden relajarse en una tumbona junto a la piscina.
There's one out by the pool, if I need it.	Hay uno junto a la piscina, por si lo necesito.
The caterer was in a tent by the pool.	La cocinera estaba en una tienda por la piscina.
I was by the pool, working on my painting.	Yo estaba en la piscina, trabajando en mi pintura.
The club house by the pool, here distribution towels.	La casa club en la piscina, toallas de distribución aquí.
Guests can relax by the pool on a sun lounger.	Los huéspedes pueden relajarse en las tumbonas de la piscina.