by performing

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You must remove this air by performing the safety test.	Usted debe eliminar este aire realizando la prueba de seguridad.
Create a LUN by performing one of the following methods.	Cree un LUN aplicando uno de los siguientes métodos.
The receiver deciphers the text by performing the inverse substitution.	El receptor descifra el texto realizando la sustitución inversa.
Start by performing this procedure once or twice a day.	Empieza realizando este procedimiento una o dos veces al día.
You must remove this air by performing the safety test.	Debe eliminar este aire realizando la prueba de seguridad.
This can be avoided by performing the arthrodesis percutaneously.	Esto puede evitarse haciendo la artrodesis de forma percutánea.
They monitor each production process by performing piece by piece inspections.	Monitorean cada proceso de producción realizando inspecciones pieza por pieza.
Save time by performing an action on multiple reports at once.	Ahorrar tiempo realizando una acción en varios informes al mismo tiempo.
Do not prepare your own punishment by performing wrong acts.	No preparéis vuestro propio castigo realizando acciones erróneas.
Immortality can be attained only by performing acts of kindness continuously.	La inmortalidad puede lograrse solamente realizando actos buenos continuamente.
We'll begin by performing a clearing of the house.	Empezaremos realizando una limpieza de la casa.
Stretch your upper trapezius by performing lateral neck flexions.	Estira tu músculo trapecio haciendo flexiones laterales de cuello.
After performing Umrah by performing Tawaf and sa'i.	Después de realizar la Umrah realizando Tawaf y Sa'i.
Test the installed RAM by performing multiple read and write operations.	Comprobar la memoria RAM instalada realizando múltiples operaciones de lectura y escritura.
What has their condition become by performing devotion?	¿Cuál ha llegado a ser su condición realizando devoción?
Increase flexibility and value by performing solid state carbide processing.	Aumente la flexibilidad y el valor haciendo procesamiento de carburo de estado sólido.
You may be able to reverse this effect by performing throat exercises.	Podrías revertir este efecto realizando ejercicios para la garganta.
You can activate these components by performing a product activation task from ERA.	Puede activar estos componentes efectuando una tarea de activación del producto desde ERA.
One goes to Perfection by performing one's own duty with dili-gence.	El hombre va a la Perfección realizando su propio deber con diligencia.
The only way to achieve full functionality is by performing a clean installation.	La única manera de lograr una funcionalidad completa es realizando una instalación limpia.