by mid-

Translator
Examples

Flowering outdoor: Will finish by begin October in the Northern hemisphere, or by mid May in the Southern.	Floración exterior: revestimiento por comenzará a octubre en el hemisferio norte, o mediados de mayo en el sur.
The cables will be manufactured by Nexans plants in Belgium and France, and installation is scheduled for completion by mid 2007.	Los cables destinadoss a este proyecto se fabricarán en las plantas de Nexans situadas en Bélgica y en Francia; su instalación está prevista para mediados de 2007.
The construction is expected to be completed by mid 2018.	Está previsto que los trabajos finalicen a mediados de 2018.
The case studies will be published by mid 2011.	Los casos de estudio se publicarán a mediados de 2011.
The center will open its doors to the public by mid 2017.	El centro abrirá sus puertas al público a mediados de 2017.
Colonel and Mrs. Campbell are in town by mid summer.	El Coronel y la Sra. Campbell están en la ciudad en verano.
The house is under construction and will be completed by mid 2017.	La casa está en construcción y se completará a mediados de 2017.
EG, Darer, coL, and CLG were all eliminated by mid afternoon.	EG, Darer, coL, y CLG fueron eliminados a media tarde.
The center will open its doors to the public by mid 2017.—	El centro abrirá sus puertas al público a mediados de 2017. —
The sale is expected to be completed by mid March, 2011.	La venta se espera ser completada para mediados de marzo de 2011.
The review is due for completion by mid 2005.	Se prevé que dicho examen concluya a mediados de 2005.
We anticipate an external assessment by mid year.	Esperamos una evaluación externa para mediados de año.
The Panel expected to complete its work by mid July 2002.	El Grupo Especial preveía completar sus trabajos para mediados de julio de 2002.
Seasonal influenza vaccine will be available by mid September.	La vacuna contra la gripe estacional estará disponible a mediados de septiembre.
Tyres will be defined by mid of October.	Los neumáticos se definirán a mediados de octubre.
It is intended that the system would be in place by mid 2004.	Se prevé que el sistema entre en vigor a mediados de 2004.
It is projected to have over 2000 members by mid year 2006.	Está previsto que se superen los 2.000 socios a mediados de 2.006.
The fate of space station will be decided by mid February of 2001.	El destino de la estación espacial se decidirá a mediados de febrero de 2001.
The web site is expected to be operational by mid- February 2002.	Se estima que el sitio Web estará en funciones para mediados de febrero de 2002.
It is expected that the renovations will be finished by mid to end of April.	Se considera que las obras terminarán entre mediados y finales de abril.