by heart

de memoria

QT corrected by heart rate lower or equal to 0.34 s.	QT corregido por frecuencia cardíaca menor o igual a 0,34 seg.
That's an old edition, but I know it all by heart.	Es una edición antigua, pero me la sé de memoria.
I'm warning you, I know all my lessons by heart.	Te lo estoy advirtiendo, me sé todas las lecciones perfectamente.
The incidence of acute mediastinitis after sternotomy by heart surgery is 0.6% [23].	La incidencia de mediastinitis aguda tras esternotomía por cirugía cardíaca es del 0,6% [23].
He knows all of Roman history by heart.	Se sabe toda la historia de Roma de memoria.
We need money and you know your poems by heart.	Necesitamos dinero y usted sabe que sus poemas de memoria.
She was excellent in ritualistic matters, knowing rituals by heart.	Ella fue excelente en asuntos ritualísticos, conociendo los rituales de corazón.
She had no difficulty in learning the poem by heart.	Ella no tuvo dificultad en aprender el poema de memoria.
She is bold and beautiful and goes by heart.	Ella es audaz y hermosa y va por el corazón.
This symptom may also be accompanied by heart palpitations and dizziness.	Este síntoma también puede estar acompañado de palpitaciones cardíacas y mareos.
Effectively, the Jews knew by heart these two higher commandments.	Efectivamente, los judíos sabían de memoria esos dos mandamientos mayores.
Everyone in the class learned the poem by heart.	Todos en la clase aprendieron el poema de memoria.
Tell to your son to learn it all by heart.	Dile a tu hijo que se lo aprenda todo de memoria.
Paul knew those verses from Job, probably by heart.	Pablo sabía esos versos de Job, quizá hasta de memoria.
In addition, the ring is accompanied by heart sutra.	Además, el anillo va acompañado del sutra del corazón.
Everything you know by heart, all the details	Todo lo que sabes de memoria, todos los detalles
It took me an hour to learn the poem by heart.	Me tomó una hora aprenderme el poema de memoria.
I think I know the first two chapters by heart.	Creo que me sé los dos primeros capítulos de memoria.
Why do I need to know VERLAIN's poem by heart'?	¿Por qué necesito saber el poema de VERLAIN de memoria?
Make sure you know how to get home by heart.	Asegúrate de saber cómo llegar a tu casa de memoria.