by a

This project was developed by a professional team of architects.
Este proyecto fue desarrollado por un equipo profesional de arquitectos.
Arequipa was founded in 1540 by a handful of conquistadores.
Arequipa fue fundada en 1540 por un puñado de conquistadores.
The city is administered by a multitude of departments (Magistratsabteilungen).
La ciudad es administrada por una multitud de departamentos (Magistratsabteilungen).
This technology is protected since 2005 by a patent (ES2199081).
Esta tecnología está protegida desde 2005 mediante una patente (ES2199081).
This tool is developed by a company called Trend Micro.
Esta herramienta es desarrollada por una compañía llamada Trend Micro.
This book is written by a person named Bhaktivinode Thakur.
Este libro es escrito por una persona llamada Bhaktivinode Thakur.
This can be caused by a wide range of factors.
Esto puede ser causado por una amplia gama de factores.
His tweet was followed by a careful selection of emoji.
Su tweet fue seguido por una cuidadosa selección de emoji.
The fibrocartilaginous disk is reinforced by a series of ligaments.
El disco fibrocartilaginoso está reforzada por una serie de ligamentos.
Surrounded by a great selection of shops, bars and restaurants.
Rodeado de una gran selección de tiendas, bares y restaurantes.
On the surface, Midgard is surrounded by a giant serpent.
En la superficie, Midgard está rodeado por una serpiente gigante.
New Zealand has been hit by a series of earthquakes.
Nueva Zelanda ha sido golpeada por una serie de terremotos.
The three were acquitted by a jury in four hours.
Los tres resultaron absueltos por un jurado en cuatro horas.
The community was governed by a council of seven officials.
La comunidad era gobernada por un consejo de siete funcionarios.
From Venice, the Lido is regularly served by a vaporetti.
Desde Venecia, el Lido es regularmente servido por un vaporetti.
The house is crowned by a solarium with stunning views.
La casa está coronada por un solarium con impresionantes vistas.
Each participant was first examined and diagnosed by a physician.
Cada participante fue primero examinado y diagnosticado por un médico.
The interviews were conducted by a group of three researchers.
Las entrevistas fueron realizadas por un grupo de tres investigadores.
And one of the campers was eaten by a bear.
Y uno de los campistas fue comido por un oso.
The anxiety can be driven by a number of factors.
La ansiedad puede ser accionada por un número de factores.
Word of the Day
sleepyhead