buzar

En el estribo izquierdo, las calizas y margas (Cretácico inferior), buzan (unos 15º) hacia el cauce del río.	On the left abutment, the limestone and marl (Lower Cretaceous) drop (about 15º) towards the riverbed.
Los terrenos de la cerrada donde se asienta la presa corresponden a una serie de niveles de margas, calizas y areniscas concordantes, que buzan 30º y 40º hacia el Sur.	The terrain of the downstream boundary in which the dam is built corresponds to a series of levels of concordant loams, limestones and sandstones that dip 30º and 40º toward the South.
Introducir un Mapa Mental adentro de las escuelas (Tony Buzan)	To introduce Mind Map inside all the schools (Tony Buzan)
Autoanálisis: entre los usos personales personales presentados por Tony Buzan, este puede ser interesante para los maestros.	Self-analysis: among the personal personal uses presented by Tony Buzan, this one may be interesting to teachers.
Página personal de Tony Buzan con su biografía académica y otros enlaces gráficos dentro de la misma página.	Personal page of Tony Buzan, with his academic biography and other graphic links within the same page.
Tony Buzan afirma que la supremacía de un hemisferio sobre el otro se debe atribuir al entrenamiento en lugar de a cualquier característica innata.	Tony Buzan claims the supremacy of one hemisphere over the other is to be put down to training rather than to any inborn characteristics.
Buzan sugiere que para activar las capacidades corticales a través del pensamiento irradiante es importante trabajar usando la sinestesia, es decir una fusión de los sentidos físicos.	Buzan suggests that to activate the cortical capacities through radiant thinking it is important to work using synesthesia, it means, a fusion of the physical senses.
Buzan Tony desarrolló la idea de mapas mentales para permitir que la gente se exprese libremente y sin fomentar la creatividad se rige necesariamente por la forma lineal.	Tony Buzan developed the idea of mind maps to allow people to express themselves freely and encourage creativity without being necessarily governed by the linear form.
Libro: Buzan Tony - mind map el libro: Cómo utilizar el pensamiento radiante para maximizar el potencial sin aprovechar de su cerebro -	Book: Tony Buzan - The Mind Map Book: How to Use Radiant Thinking to Maximize Your Brain's Untapped Potential -
Para los de usted que no sean familiares con la mente traz, usted puede buscar en Google en las palabras o la lectura de uno de los libros de Buzan tony (el creador).	For those of you that aren't familiar with Mind Mapping, you can search in Google on the words or reading one of Tony Buzan's (the creator) books.
Tony Buzan, un psicólogo y gurú británico de la creatividad de negocios, buscaba una manera visual y más rápida de delinear ideas sobre un papel de forma que sean más fáciles de aprender y memorizar.	Tony Buzan, a British psychologist and a business creativity guru, was seeking a visual and faster way of outlining ideas on paper to support learning and memorizing.
El Wine Dinner Series reúne la experiencia del chef ejecutivo Tim Wood y el sommelier Mark Buzan para crear una cena en la granja, usando ingredientes del huerto orgánico del condado de Monterey.	The Wine Dinner Series brings together the expertise of Executive Chef Tim Wood and Sommelier Mark Buzan to create a farm-to-table dinner—using ingredients from the on-site organic garden—paired with local Monterey County.
Según Buzan, se probó a sí mismo como un maestro de las fortalezas y debilidades en el conocimiento de una mirada, así como en la localización donde se produjo el error (es decir, donde la cadena de asociación salió mal).	According to Buzan, he tested himself as a teacher of strength and weaknesses in the knowledge of a glance, as well as localization where error occurred (ie where the chain of association went amiss).
El libro de mapas mentales de Tony Buzan, BBC Books, 1993 [I11] [F12] [ES11] contiene una sección específica sobre el uso de mapas mentales en las fases de la enseñanza, desde las etapas de planificación hasta la evaluación.	The Mind Map Book, BBC Books, 1993 [I11] [F12] [ES11] contains a specific section about the use of mind maps in the phases of teaching, from the planning stages down to assessment.
Tony Buzan con su paralelo y muestra eso, pero también puedes ver dónde estás, planear a dónde ir a continuación, llevar un registro de dónde has estado y, Lo más interesante de todo, es que puedes ver nuevas rutas.	Tony Buzan with his parallel and shows that, but you can also see where you are, plan where to go next, keep record of where you have been, and, most interesting of all, you can see new routes.
Tony Buzan, un reconocido científico estudioso del pensamiento irradiante, y de las formas de potenciar las capacidades de la mente se vale de numerosas imágenes de arquitectura natural para expresar la manera en cómo nuestro cerebro reacciona al recibir un estímulo exterior.	Tony Buzan, a recognized scientist that studies the radiant thinking, and the ways to enhance the capacities of the mind, draw on numerous images of natural architecture to express the way how our brain reacts when it receives an external stimulus.
Las capas de margas y calcarenitas buzan uniformemente al SE entre 15 y 25º.	The layers of loams and calcarenites dip uniformly to the SE between 15º and 25º.