- Examples
Vale, tenemos el 80% de los archivos y su buzón de entrada. | OK, we've got 80% of the files, and his inbox. |
Voy a poner esto en tu buzón de entrada. | I'm gonna put this in your inbox. |
Borra el correo electrónico de tu buzón de entrada. | Delete the email from your inbox. |
Un informe mensual enviado directamente a su buzón de entrada. | A monthly update directly to your inbox. |
Match.com Por Correo Te entregaremos los emparejamientos directos a tu buzón de entrada. | Match.com By Mail We'll deliver your matches directly to your inbox. |
Tiene habilitado un filtro de correos para su buzón de entrada. | You have mail filtering setup for your inbox. |
Bienvenido. Tiene un mensaje en su buzón de entrada. | There is one recorded message in your Inbox. |
No dejes que los mensajes se acumulen en el buzón de entrada. | Don't let email stack up in your Inbox. |
Su buzón de entrada está lleno. | Your mailbox is full. |
De hecho, el ícono del buzón de entrada en la Barra de Escritorio usa consultas. | Actually, the mailbox icon in the Deskbar uses queries. |
Se distribuyen los faxes en el buzón de entrada pública a uno o varios usuarios dentro de LAN. | Distribute faxes in public inbox to one or multiple users within LAN. |
Después de enviar un borrador, revise su buzón de entrada para ver si hay preguntas de IFEX. | After sending a draft, check your inbox for queries from IFEX. |
Exporta todos los elementos del buzón de entrada incluyendo correos electrónicos, adjuntos, contactos, calendario, registros, etc. | Exports all mailbox items including emails, attachments, contacts, calendar, journals etc. |
No pierdas de vista tu buzón de entrada para recibir nuestras últimas actualizaciones. | Keep an eye on your inbox for the latest updates from us. |
Cuando outlook se conecta primero, solo el buzón de entrada se marca con una cruz para la sincronización. | When Outlook first connects, only the Inbox is ticked for synchronization. |
No es spam: correos electrónicos de éste remitente siempre están guardados en el buzón de entrada. | No spam - Emails from this sender email address are always stored in the inbox. |
Si no encuentra el correo en su buzón de entrada, compruebe que no esté en la carpeta de spam. | If you cannot find the email in your mailbox, please check your spam folder. |
Suscríbase al boletín electrónico de NUTRI-FACTS para recibir las últimas noticias de nutrición en su buzón de entrada. | Subscribe to the NUTRI-FACTS e-newsletter to get the latest nutrition headlines delivered to your inbox. |
Regístrate para nuestro boletín y conseguirás las mejores ofertas y noticias, enviadas directamente a tu buzón de entrada. | Sign up for our newsletter to get the best hostel deals and news sent straight to your inbox. |
Los Email Marketers Veteranos tienen éxito porque hacen más que enviar un email a un buzón de entrada. | Veteran email marketers are successful because they do more than send mail to an inbox. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
