but this movie

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Max Linder kidnapped her, but this movie he didn't film.	Max Linder la raptó, pero esta película no se filmó.
I hope you not too shocked, but this movie is a reality.	Tenía la esperanza de no demasiado sorprendido, pero esta película es una realidad.
That may be true, but this movie is made on such an epic scale.	Eso puede ser cierto, pero esta película se hace... en una escala épica.
We don't know what the movies are capable of, but this movie may project us into the future.	No sabemos lo que puede el cine, pero este cine puede proyectarnos sobre el futuro.
Ah, yes, it's been a rough couple of days but this movie is back on track and so is Rainer.	Sí, hemos tenido unos días movidos pero la película vuelve a encauzarse, al igual que Rainer.
Ah, yes, it's been a rough couple of days but this movie is back on track and so is Rainer.	Sí, hemos tenido unos días movidos pero la película vuelve a encauzarse, al igual que Rainer.
I haven't been a great fan of GraphicNovels, but this movie encouraged me to purchase a few ofthe Sin City books.	No he sido un gran ventilador de GraphicNovels, pero esta película me animó a que comprara algunos libros de la ciudad del pecado del ofthe.
But this movie looks really hard to understand.	Pero esta película parece difícil de entender.
But this movie is a total classic.	Pero esta película es un verdadero clásico.
But this movie tells about the relation of people to the nature.	Pero esta película cuenta de la relación de las personas a la naturaleza.
But this movie isn't about them.	Pero esta película no es sobre ellos.
But this movie, I'm sorry, is great.	Pero esta película, lo siento, es genial.
Daniel: But this movie he was playing out in his head never happened.	Daniel: Pero esta película que se estaba imaginando no sucedió.
But this movie is mine.	Ahh, pero esta película es mía.
But this movie is not about a champion... for the stories of great people are to be found in an encyclopaedia.	Pero no es la historia de un campeón lo que les contaremos... para conocer la vida de los grandes basta con consultar cualquier enciclopedia.