but before i do that

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But before I do that, I have something to say.	Pero antes de que hagamos eso, tengo algo que decir.
But before I do that, I need to evaluate your mental state.	Pero antes de hacerlo, tengo que evaluar tu estado mental.
But before I do that, there's tax issues.	Pero antes de hacerlo, está el asunto de los impuestos.
But before I do that, I want to take away his freedom.	Pero antes de hacerlo, quiero quitarle su libertad.
But before I do that, I want to talk a little bit about the past.	Pero antes de hacerlo, quisiera hablar un poco del pasado.
But before I do that, I...	Pero antes de hacerlo, yo...
AMY GOODMAN: But before I do that, I want to go to the Parliament right here.	AMY GOODMAN: Pero antes de eso, quiero pasar unas imágenes del Parlamento aquí.
But before I do that, let me tell you a couple of things that made this possible.	Pero antes de comenzar, déjenme decirles algunas cosas que han hecho esto posible.
But before I do that, let me ask you if you notice anything unusual about the office?	Pero antes de hacerlo, déjame preguntarte si notas algo inusual en la oficina.
But before I do that, I would like to congratulate the people of East Timor for achieving statehood.	Pero antes, quisiera felicitar el pueblo de Timor Oriental por haber llegado a la condición de Estado.
But before I do that, here's a bit of advice for people contemplating life in New York.	Pero antes, me gustarías daros un consejo para aquellos que están pensando en mudarse a Nueva York.
But before I do that, we have to go over 'cause a lot of us have a different definition of it.	Pero antes de hacer eso, revisemos porque muchos de nosotros tenemos definiciones diferentes.
But before I do that, I want to tell you a bit about where it came from, what motivated it.	Pero antes quiero contarles un poco de dónde viene la idea que la impulsa.
But before I do that, we have to understand first what we mean by activity, what we mean by action.	Pero antes de hacerlo, tenemos que comprender en primer término lo que entendemos por actividad, lo que entendemos por acción.
And I'm going to leave you with one last demonstration, but before I do that, I would like to say thank you, and think small.	Los voy a dejar con una última demostración, pero antes de eso, quiero darles las gracias, y decirles que piensen pequeño.
But before I do that, I want to ask if we even believe that the nonprofit sector has any serious role to play in changing the world.	Antes de hacerlo, quiero preguntar si todavía creemos que el sector no lucrativo juega un rol importante para cambiar el mundo.
But before I do that, I think it would be important because it forms how I have been emotionally since then.	Pero antes, creo que vale la pena hablar un poco sobre el fin de la vida, porque eso es lo que explica mi estado emocional desde entonces.
But before I do that, I need to talk to you about synthetic materials like plastics, which require huge amounts of energy to create and, because of their disposal issues, are slowly poisoning our planet.	Pero antes de hacerlo tengo que hablarles de materiales sintéticos como los plásticos cuya creación consume grandes cantidades de energía y debido a los problemas de su eliminación están contaminando lentamente el planeta.