but I love you too much
Popularity
500+ learners.
- Examples
My poor child, I did not want to say anything before and I would not have said it except for for this, but I love you too much. | Pobrecito mío, no he querido decir nada antes y no lo hubiera dicho a no ser por esto, pero te quiero demasiado. |
I could have lied and said you look fantastic and just let you walk right out that door, but I love you too much to do that. | Podía haber mentido y haber dicho que te quedaba fantástica y haberte dejado salir por esa puerta, pero te amo mucho para dejarte hacer eso. |
I would let you go, but I love you too much. I couldn't live without you! | Te dejaría ir, pero te quiero de más. No podría vivir sin ti. |
But I love you too much not to tell you the truth. | Pero te amo demasiado como para no decirte la verdad. |
But I love you too much to be out of your sight. | Pero la quiero demasiado para apartarme de su vista. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
