busco ayuda

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Astha buscó ayuda de la organización y logró escapar.	Astha sought the organization's aid and got away.
Cansado de mentir, buscó ayuda psicológica en el equipo de emergencia médica mundial (MDM).	Tired of lying, she sought psychological help in the World Medical emergency team (MDM).
Ingeniería multinacional y consultora Arup buscó ayuda externa para superar los retos locales en su expansión en Colombia y más allá.	Multinational engineering and consulting firm Arup sought external help to overcome local challenges in their expansion into Colombia and beyond.
Tras casi dos décadas de hábito, su cuerpo reaccionó negativamente al cambio, por lo que buscó ayuda profesional.	After nearly two decades of the habit her body developed some negative reactions to the change, so she sought professional help.
Se buscó ayuda interna y externa para comunicar, formar y educar al equipo [1] sobre tecnologías y procesos BIM.	Internal and external help were sought to communicate, train as well as educate staff [1] about BIM technologies and processes.
MCPS buscó ayuda adicional del estado para la construcción de escuelas durante la sesión legislativa del 2014, pero los fondos no se aprobaron.	MCPS sought additional help from the state for school construction during the 2014 legislative session, but the funds were not approved.
A los 56 años, desesperado por librarse de ese hábito, Russ buscó ayuda de un psiquiatra, quien le dio un consejo inadecuado que lo enfurece hasta el día de hoy.	At age 56, desperate to kick his habit, Russ turned to a psychiatrist—who gave him a bit of misguided advice that outrages him to this day.
Un hombre de 37 años de edad en Londres que había sido un abusador pesado de éxtasis buscó ayuda médica cuando comenzó a sufrir problemas extremos de memoria, paranoia, alucinaciones, colapso físico y depresión.	A 37-year-old man in London who had been a heavy abuser of Ecstasy sought medical help when he began to suffer extreme memory problems, paranoia, hallucinations, physical collapse and depression.
El mayor apoyo también se materializó cuando la Bygdefolkets Krisehjelp (Asociación de ayuda a los agricultores noruegos) buscó ayuda financiera del Nasjonal Samling, a cambio de la cual el partido obtuvo influencia política y una útil red existente de partidarios bien entrenados.	Increased support also materialised when the Bygdefolkets Krisehjelp, the Norwegian Farmers' Aid Association, sought financial aid from Nasjonal Samling, who in turn gained political influence and a useful existing network of well-trained party officers.
Cada vez que tengo problemas, solo busco ayuda.	Whenever I'm stuck I just seek help.
Hace rato que busco ayuda.	I've been looking for help for a long time.
No estoy vendiendo nada y no busco ayuda financiera al crear este sitio web.	I am not selling anything and I do not seek financial gain from creating this website.
Si no busco ayuda.	Unless I get help.
Solo busco ayuda porque no puedo encontrar una solución para recuperar los archivos eliminados que contenían información relacionada con el trabajo.	I am just looking for help because I am unable to find solution to recover deleted files that contained information related to work.
Soy una Casadoa hombre, buscando una mujer Busco ayuda financiera.	I am a Married man seeking woman for I seek financial help.
Soy una Solteroa hombre, buscando una mujer Busco ayuda financiera.	I am a Single man seeking woman for I seek financial help.
Busco ayuda para pagar la universidad.	I'm looking for help to pay for college.
Busco ayuda para pagar la universidad.	I'm looking for help to pay for college.
Traducido del English Buen día, Busco ayuda con mis hijos, educación, tareas, tareas domésticas, actividades y la casa de sus amigos si es necesario.	Good day, I am looking for some help with my children, for upbringing, homework, housework, bringing them to activities and to their friend's house if need be.
Cuando Tye tenía cuatro meses, Davis buscó ayuda.	When Tye was four months old, Davis sought help.