buscar algo

to look for something

Es como buscar algo, otra vez, en el lugar equivocado.	It is like looking once again in the wrong place.
Podrían venir a buscar algo, uno nunca sabe.	They could come over for a search, one never knows.
Voy a casa a buscar algo para que usted coma.	I'm going home and getting you something to eat.
¿Quieres que te ayudemos a buscar algo en particular?	Was there something we could help you find in particular?
Una mañana salió a buscar algo que llevarnos a la boca.	One morning he went out to find us something to eat.
Tienes que buscar algo sorprendente en algún supermercado especial.	You have to find something surprising in some special supermarket.
Sí, mi esposo me envió a buscar algo que olvidó.	Yes, my husband sent me for something he forgot.
Empieza a buscar algo que hacer con tu tiempo libre.	Start finding something to do with your free time.
Bueno en ese caso voy a buscar algo más de agua.	Well in that case, I'm gonna get some more water.
Ve a buscar algo de ropa y vete de aquí.	Go get some clothes on and get out of here.
Es mi primera prioridad, ir a buscar algo de agua.	That was my first priority, gotta find some water.
Tal vez deba buscar algo de comida en el lavaplatos	Maybe I should look for some food in the dishwasher.
Primero que todo, pensemos en lo que significa buscar algo.	First of all, consider what it means to seek something.
Espera un segundo, aquí, voy a buscar algo de dinero.	Wait a second, here, let me get some money.
Siempre vemos más allá del status quo para buscar algo mejor.	We always look beyond the status quo to find something better.
¿Necesita asesoramiento o buscar algo que no es cierto?	Need advice or look for something that is not it?
No estás haciendo nada, ve a buscar algo de vino.	You're not doing anything, go pick up some wine for me.
Debes ir a buscar algo de hielo, necesitas un trago.	You've gotta find some ice, you need a drink.
Necesitamos buscar algo pequeño, quizá un instrumento quirúrgico.	We need to look for something smaller, maybe a surgical instrument.
Bueno, supongo que podría ir a buscar algo de hielo.	Well, I guess I could go get some ice.