bus stopping

Translator
Examples

There is an exclusive bus stopping at the main attractions.	Hay un ómnibus exclusivo que recorre las principales atracciones.
A bus stopping 100 metres away takes you all around the island.	A 100 metros para un autobús que recorre toda la isla.
A bus stopping 500 metres away offers service to Perugia and Assisi.	El autobús que conecta con Perugia y Asís tiene parada a 500 metros.
A bus stopping in front of the hotel provides links to the historic centre of the city.	Frente al establecimiento para un autobús que lleva al centro histórico de la ciudad.
A bus stopping 100 metres away offers direct connections to Roma Termini Station.	Además, hay una parada de autobús a 100 metros que proporciona conexiones directas con la estación de Roma Termini.
A bus stopping nearby will take you to Belluno, set 17 km from the hotel, and Cortina d'Ampezzo.	Cerca para un autobús que conecta con Belluno, situado a 17 km del hotel, y Cortina d'Ampezzo.
A bus stopping opposite the property links with the Socrepes, Tofana and Faloria ski slopes.	El autobús con destino a las pistas de esquí de Socrepes, Tofana y Faloria tiene parada frente al establecimiento.
A bus stopping 100 metres away takes you to the Foro Italico and Olympic Stadium in 25 minutes.	Hay un autobús a 100 metros que enlaza con el Estadio Olímpico y el Foro Itálico en 25 minutos.
A ski bus stopping at the hotel has services to the Val Gardena slopes, 12 km away.	La parada del autobús de esquí del hotel conecta con las pistas de Val Gardena, situadas a 12 km.
A bus stopping 500 metres away will take you to the centre and Portoferraio harbour, 12 km away.	A 500 metros para un autobús que va al centro y al puerto de Portoferraio, situado a 12 km.
A bus stopping in front of the property takes you to Roma Termini Train Station, 2.5 km away.	El autobús que para delante del establecimiento conecta con la estación de tren de Roma Termini, situada a 2,5 km.
Santa Maria Novella Station is 15 minutes' walk away, also reachable via a bus stopping just opposite the square.	La estación de Santa Maria Novella está a 15 minutos a pie. Los huéspedes que prefieran ir en autobús encontrarán una parada justo enfrente de la plaza.
The local ski bus stopping 100 metres away provides links to the Dolomiti Superski slopes, set 10 km from the hotel.	El autobús local de las pistas de esquí para a 100 metros y ofrece conexiones con las pistas de Dolomiti Superski, una estación situada a 10 km del hotel.
Appartement Madeleine is just 1.1 km from the Giggijochbahn Cable Car, easily reachable by the free ski bus stopping 50 metres away.	El Appartement Madeleine se encuentra a solo 1,1 km del teleférico de Giggijochbahn, al que se puede llegar fácilmente en el autobús gratuito que para a 50 metros.
The sign shall display the words ‘bus stopping’ or equivalent, and/or a suitable pictogram and shall remain illuminated until the service door(s) open.	Las señales mostrarán las palabras «parada solicitada» o similares, un pictograma adecuado, o ambas cosas, y permanecerán iluminadas hasta que se abra la puerta o puertas de servicio.
Set in a strategic location, this hotel offers easy access to the centre of the city by the bus stopping outside the hotel and Berchtesgaden.	En posición estratégica, está bien comunicado con el centro de la población por los medios del transporte público que efetúan su parada delante del hotel y en Berchtesgaden.
The sign shall display the words ‘bus stopping’ or equivalent, and/or a suitable pictogram and shall remain illuminated until the service door(s) open.	La señal mostrará las palabras «parada solicitada» o similares, o un pictograma adecuado, o ambas cosas, y permanecerá iluminada hasta que se abra la puerta o puertas de servicio.
Nearest metro is Rond point du Prado, 250 metres from the hotel, with the number 2 bus stopping right outside the hotel door.	En este sentido, hay una estación de metro, Rond point du Prado, a unos 250 metros y el autobús de la línea 2 tiene parada prácticamente en la puerta del hotel.
Ponte Lungo Metro Station is a 5-minute walk from Piazza Ragusa B&B, while a bus stopping in front of the building has links to Rome city centre.	La estación de metro de Ponte Lungo está a 5 minutos a pie del Piazza Ragusa B&B, mientras que la parada de autobús situada enfrente del edificio enlaza con el centro de Roma.
It can be reached with the free ski bus stopping right outside the hotel.	Se puede llegar con el autobús gratuito que para justo enfrente del hotel.