En la costa de Ingenio se sitúa una popular playa: El Burrero.
On the coast of Ingenio is situated the popular beach of El Burrero.
La Playa de El Burrero, en Gran Canaria, posee una marcada personalidad y una historia escrita con letras de sal.
El Burrero Beach, in Gran Canaria, has a clearly defined personality and a history etched in salt letters.
Al frente se levanta un promontorio arenoso que llaman Montaña de El Burrero o Vista Alegre, con cuya pendiente juguetea la chiquillería.
Opposite here, a sandy headland rises up, known by the locals as Montaña de El Burrero or Vista Alegre, on whose slopes young children play around.
El multicampeón mundial Björn Dunkerbeck, de hecho, ha alabado las condiciones del enclave para la práctica del windsurf, así que este poeta del viento también ha inscrito a su manera su nombre sobre el mar de El Burrero.
In fact, many times world champion Björn Dunkerbeck has praised the natural conditions of the local area for windsurfing, meaning this poet of the wind has also written his name into the history of El Burrero, in his own way.
La costa de Ingenio dispone de dos playas principales, aunque la más popular es la Playa del Burrero.
The coast of Ingenio has two main beaches, although the most popular one isPlaya del Burrero.
La localidad de El Burrero desarrolla su vida con un pie en la tierra y otro en el Atlántico.
The town of El Burrero spends its days with one foot on land and the other in the Atlantic.
Playa del Burrero, guagua a las en punto de cada hora, línea de Global n.º 85.
At the beach in Playa del Burrero. The number 85 Global bus departs on the hour every hour.
Nivel: Bajo Punto final: Playa del Burrero, guagua a las en punto de cada hora, línea de Global no 85.
Level: Low End point: At the beach in Playa del Burrero. The number 85 Global bus departs on the hour every hour.
El Burrero, además, ancla sus raíces con fuerza en el pasado, como lo demuestra la presencia de un asentamiento de los antiguos pobladores de Gran Canaria en la colina desde la que se accede a la Playa de San Agustín.
El Burrero also anchors its roots firmly in the past, as is apparent by the presence of a settlement of ancient dwellers on Gran Canaria, on a hillside which can be accessed from San Agustín Beach.
Word of the Day
midnight