burning yourself

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I see you dancing all alone, burning yourself in the sunlight.	Te veo bailando sola y quemándote bajo la luz del sol.
Are you burning yourself and your profits out?	¿Es usted quemarse y sus beneficios a cabo?
Use an overlocker tweezer to hold the petals over the flame to avoid burning yourself.	Utilice una pinza overlocker para mantener los pétalos sobre la llama para evitar quemarse.
Aren't you burning yourself?	¿No te vas a quemar?
Non-slip silicone grip sleeve.Enables you to hold the glass filled with hot drinks without burning yourself.	Banda de agarre de silicona antideslizante. Permite agarrar el vaso con bebidas calientes, sin quemarte.
Prepare the cooked mixture as above and let it cool until you can handle it without burning yourself.	Prepara la mezcla que preparaste anteriormente y déjala enfriar hasta que la puedas manejar sin quemarte.
Then let the mixture cool just a bit so that you can make the rolls without burning yourself.	A continuación, deja que la mezcla se enfríe un poco para que puedas formar los rollos sin quemarte.
The second is that you can put the tip of the finger carefully into the oil without burning yourself.	El segundo es que puedes poner la yema del dedo con tranquilidad dentro del aceite sin quemarte.
Always allow time for the model to cool after removing it from the oven to avoid burning yourself.	Para evitar quemarte, siempre deja que tu maqueta se enfríe luego de sacarla del horno.
Once the donuts are ready, pour the melted chocolate on the top without burning yourself.	Una vez los donuts estén listos, y con cuidado de no quemarnos, mojaremos la parte superior en el chocolate fundido.
To bake: Once pasta is cooked, drain water and let cool for a few minutes until you can handle it without burning yourself.	Para servir: Cuando la pasta esté cocida, cuela el agua y deja enfriar por unos minutos hasta que puedas tomarla con las manos sin quemarte.
I mean, I can send you out for any audition that you want, but you have to be careful about burning yourself out.	Puede mandarte a cualquier casting que quieras, pero tienes que tener cuidado de no quemarte.
You want the steam to enter into your nasal passages and your throat but not at the cost of potentially burning yourself.	Debes hacer que el vapor ingrese en tus conductos nasales y tu garganta sin que exista el riesgo de sufrir una quemadura.
You do not need to put the vapbong vaporizer IN your mouth but you can just place it NEAR your mouth, which prevents the risk of burning yourself.	Usted no necesita colocar el Vapbong DENTRO de su boca sino solamente colocarlo CERCA de su boca, lo que previene el riesgo de que usted se queme.
It's not easy to build a startup, but burning yourself out by not taking a break, not resting your mind, and not sleeping won't help you build the success you deserve.	No es fácil crear una startup, pero agotarse por no tomar un receso, no dejar descansar tu mente y no dormir suficiente, no te ayudará a construir el éxito que mereces.
Some common features to look for include a stainless steel material used in the body, solid rubber grip (with good insulation so that you can comfortably pick up the kettle without worrying about burning yourself), and optionally a whistle indicator.	Algunas características comunes a buscar incluyen un material de acero inoxidable utilizado en el cuerpo, caucho sólido (con buen aislamiento para que cómodamente puede recoger la tetera sin preocuparse por la quema de sí mismo) y, opcionalmente, un indicador del silbato.