burning flame

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

And from his waist down, he looked like a burning flame, shining with splendor.	De su cintura para abajo, vi algo semejante al fuego, y un resplandor a su alrededor.
Love is a passionate affair, so to give your love an ever burning flame this presentation is just the right fodder.	El amor es un asunto apasionado, entonces para dar su amor una llama eterna esta presentación es el forraje perfecto.
Before heading inside, take a look under the main arch to see France's Tomb of the Unknown Soldier–a plaque with a constantly burning flame that commemorates the unidentified French soldiers of World War I.	Antes de entrar, eche un vistazo bajo el arco principal para ver la tumba del Soldado Desconocido - una placa con una llama constantemente encendida que conmemora los soldados franceses no identificados de la I Guerra Mundial.
Hold a brilliant candle without the risk of dripping wax and burning flame.	Sostener una vela brillante sin el riesgo de goteo de cera y llama ardiente.
That surrounds the rock burning flame.	Que rodee la roca ardiente llamarada.
No, you're still a burning flame.	No, todavía eres una llama encendida.
To make matters worse, the power of the burning flame has started to fade.	Para empeorar las cosas, el poder de la llama ardiente ha comenzado a desvanecerse.
Hooded, cloaked figures standing in half-light Around a perpetually burning flame?	Figuras con capa y capucha parados a media luz. ¿Alrededor de una llama perpetua?
It was believed that the burning flame would purify the soul and ward off evil spirits.	Fue creído que la llama ardiente purificaría el alma y la guardaría de espíritus malvados.
Even from here, he sensed the spirits swirling about the stranger, like moths around a burning flame.	Aún desde aquí, podía sentir a los espíritus girar alrededor del extraño, como polillas alrededor de una llama ardiente.
Half its face is a burning flame of anger, while the other half is warped by rancor.	Una mitad de su cara es una llamarada ardiente de enojo, y la otra mitad está cubierta por el rencor.
For time without end, day and night, they will never again have any rest from the torment of the burning flame.	De momento sin fin, día y noche, que nunca más tendremos cualquier resto del tormento del fuego ardiente.
Love is the only significant means by which you may feel the burning flame and light and being not burnt.	El amor es el único medio significativo por el cual puedes sentir la llama ardiente y la luz y no quemarte.
With fireworks, symbol of the burning flame of love or zeal for the mission, the three-year celebration began.	Con fuegos artificiales, el símbolo de la llama ardiente del amor o del celo por la misión, comenzó la celebración de tres años.
The design of the lamp housing is installed, which creates the effect of a burning flame in the hearth.	El diseño de la carcasa de la lámpara está instalada, lo que crea el efecto de una llama que arde en la chimenea.
Love is a passionate affair, so to give your love an ever burning flame this presentation is just the right fodder.	El amor es un asunto apasionado, entonces para dar su amor una llama ardiente eterno, esta presentación es lo que usted busca.
Like a living and burning flame, he feels Her Presence: She dwells in the little grain of sand and in undiscovered Universes.	Siente viva, como encendida llama, la presencia de Aquélla que mora en el granito de arena y en los universos indescubiertos.
From the time he met the Lord on his way to Damascus, Paul lived a life like a burning flame for the Lord.	Desde el momento que él se encontró con el Señor en su camino a Damasco, Pablo vivió una vida como de llamarada ardiente por el Señor.
As we come together, increasingly so through the medium of our technologies, we each can bring a spark into the burning flame of the living work of our transmutation.	Mientras nos reunimos, cada vez más mediante nuestras tecnologías, cada uno puede aportar una chispa a la llama ardiente del trabajo viviente de nuestra transmutación.
The purifying process, as represented by the intensity of the burning flame from the ghee, is the path the soul takes on its journey to self-realisation–from grossness to fineness.	El proceso purificador, representado por la intensidad de la llama ardiente que procede del ghee, es el camino que el alma toma para su viaje hacia la realización personal – de la densidad a la sutilidad.