burn off

Dictionary
Examples

Why did they not burn off his fingerprints with acid?	¿Por qué no le quemaron las huellas con ácido?
Eventually, the atmosphere is going to burn off.	Al final, la atmósfera va a quemarse.
No, no, let them burn off some steam.	No, no, vamos a quemar un poco de vapor.
It's going to burn off soon, or it wouldn't be so bright.	Esta por quemarse pronto, o no estaria tan soleado.
It's 35 degrees and raining. That's going to burn off.	Hacen treinta y cinco grados y está lloviendo. Eso me quemará.
We can burn off the gas.	Podemos cauterizar el gas.
Don't thank me until you're sure your hair isn't gonna burn off.	No me agradezcas antes de que estés segura que no se te caerá el cabello.
Uh, burn off his fingerprints.	Quemar sus huellas dactilares.
Paradoxically, the iron and steel companies would have to burn off their blast furnace gases, thus increasing CO2 emissions, not to mention the emission rights they will have to buy back from the electricity companies.	Paradójicamente, las empresas siderúrgicas tendrían que quemar en antorcha los gases de los altos hornos, aumentando así las emisiones de CO2, sin contar con los derechos de emisión que tendrán que volver a comprar a las empresas eléctricas.
Maybe if I exercised I would burn off some of this lard.	Quizá si hiciera ejercicio podría quemar un poco de esta grasa.
You'll have to run for hours to burn off the calories from that greasy lunch.	Vas a tener que correr por horas para quemar las calorías de ese almuerzo tan grasiento.
They overdid with the candy. Tell the kids to go out and play, and burn off some energy.	Ya se pasaron de dulces. Dile a los niños que salgan un rato a jugar y quemar un poco de energía.
Burn off the fingerprints.	Quemar las huellas dactilares.
I need him to burn off a little extra energy.	Necesito que queme un poco de energía extra.
He lifted the veil once a year, to burn off his beard.	Se levantaba el velo una vez al año, para quemarse la barba.
It's going to burn off soon, or it wouldn't be so bright.	Está a punto de quemarse, o sino no estaría tan soleado.
Maybe it'll burn off the hydrogen, maybe it won't.	Quizá queme el hidrógeno, Quizá no.
Eventually, the atmosphere is going to burn off.	Finalmente, la atmósfera se quemará.
We need to let him burn off.	Necesitamos que la queme.
I've got too much to burn off.	Tengo demasiado con lo que lidiar.