burlar

¿De quién nos burlaremos ahora?	Who are we gonna make fun of now?
Pero si no podemos burlarnos de los nerds, ¿entonces de quien nos burlaremos?	But if we can't make fun of geeks, who will we make fun of?
Entonces, nos burlaremos de él.	Then we will cheat him.
¡Vengan a Francia, y nos burlaremos del país que nos salvó de los alemanes dos veces!	Come to France and we shall mock the country that saved us twice from the germans.
De esta manera burlaremos la pretensión del adversario para dividir el FSLN y debilitar su causa popular y revolucionaria.	That way we can laugh in the face of the adversary's intention to divide the FSLN and weaken its popular and revolutionary cause.
Advertiremos a los demás cuando el patrón o el gerente se acerquen, y nos burlaremos de ellos cuando se hayan ido.	We'll warn each other when the boss or the manager is coming around, and make fun of them when they're gone.
Como ardillas que somos, haremos cuanto esté en nuestra mano para ayudarlos, aunque de vez en cuando nos burlaremos y les fastidiaremos un poco.	As Squirrels, we will do anything in our power to help them along, while occasionally teasing and vexing them.
Burlaremos a los policías.	We'll get around the roadblocks.