burlar

Dos, cuatro, seis, ocho, no se burlan de nuestro peso.	Two, four, six, eight, don't make fun of our weight.
Si se burlan de mí, me tiraré a la Bahía.	If they laugh at me, I'll jump in the bay.
Por encima de su apariencia burlan y ríen (10 fotos)	Above her appearance scoff and laugh (10 photos)
Entonces se burlan de uno por el resto del año.	Then they sneer at you for the rest of the year.
Tengo un cuchillo en mi mano, no me burlan.	I got a knife in my hand, do not tease me.
Entonces se burlan de uno por el resto del año.	Then they sneer at you for the rest of the year.
Todos mis amigos se burlan de mí por su culpa.	All my friends make fun of me because of her.
Se burlan de ella porque no entiende sus bromas.	They make fun of her because she doesn't understand their jokes.
Se ríen de mi ropa, se burlan de mi acento.	They laugh at my clothes, they sneer at my accent.
Los controles se burlan gracias a la solidaridad de otros viajeros.	The controls can be mocked thanks to the solidarity of other travelers.
¿A quién le importa si los demás médicos se burlan de ti?	Who cares if the other doctors make fun of you?
Todos se burlan de Dumbo por sus grandes orejas.	Everyone makes fun of Dumbo because of his big ears.
Entonces, el Apóstol nos dice por qué se burlan.	Then the Apostle tells us why they mock.
Bajo el Jaju burlan chimenea y en los otros dos amigos.	Under the chimney tease jáju and on two other buddies.
Mis amigos se burlan de mi kilt otra vez.	The fellows are making fun of my kilt again.
Todos los grupos tienen a alguien de quien se burlan.	Every group has someone that they all make fun of.
Ellos se burlan unos de otros, pero se podía ver el amor.	They would tease each other, but you could see the love.
Pero ustedes siempre se burlan de mí.	But you guys always make fun of me.
No puede crear luz como otras luciérnagas que se burlan de él.	It can't create light as other fireflies that make fun of it.
Uh, yo sé cómo se burlan de ellos.	Uh, I know how to make fun of 'em.