- Examples
En el interior puedes hacer una visita guiada (te recomendamos reservar con antelación) que te llevará por el ruedo, la capilla, el callejón, los tendidos, el burladero y el Museo Taurino. | Inside you can take a guided tour (we recommend booking in advance) around the arena, the chapel, the corridor around the ring, the stalls, the covert and the Bullfighting Museum. |
Burladero. Premio 2008 Concurso para la construcción de aparcamiento en la calle Clarines de Málaga. | Burladero Prize 2008 Competition for the construction of parking in Clarines street in Malaga. |
El Salón Tercios, situado junto al Restaurante Burladero, se subdivide a su vez en otras 3 salas, también con luz natural y perfectamente insonorizadas. | The Tercios salon is located beside the Burladero Restaurant. It subdivides in turn into 3 rooms, likewise with natural lighting and perfect sound-proofing. |
Descubra los sabores y aromas únicos de la cocina andaluza a través de la amplia oferta gastronómica de los restaurantes El Burladero, El Tendido y Majesic. | Discover the unique flavours and aromas of Andalusian cuisine through the great choice of dining options at El Burladero, El Tendido and The Majestic restaurants. |
Hoy renace de nuevo la tradición en el conocido Restaurante- Bar El Burladero, establecimiento en el que poder degustar las mejores tapas tradicionales andaluzas con un sorprendente toque de vanguardia. | Today the tradition is reborn in the popular El Burladero Bar -Restaurant, where you can try the best traditional Andalusian tapas with a surprising modern twist. |
El Hotel Carlton volverá a ser punto de encuentro con su Burladero, abierto a partir del mediodía para compartir con todo el que desee disfrutar de un espacio festivo y buen ambiente. | The Carlton Hotel will be a meeting point with its Burladero, open from noon to share with everyone who wants to enjoy a festive space and good atmosphere. |
Y también quedan grabadas en los cirujanos y médicos que lo contemplamos, en esos momentos, cuando abandonamos nuestro burladero para llegar afanosamente a nuestra enfermería. | And you also are recorded on surgeons and doctors who contemplate, at that time, when we leave our burladero laboriously to get our infirmary. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
