burdensome

Such practices are very burdensome for the service providers.	Tales prácticas son muy onerosas para los proveedores de servicios.
The majority prefers not particularly burdensome approach and quick crop.	La mayoría prefiere no particularmente gravoso y enfoque rápido de cultivo.
The cable of some electronic appliance is always long and burdensome.	El cable de algún dispositivo electrónico siempre es largo y oneroso.
We must choose those that do not require burdensome care.	Debemos elegir aquellos que no requieran cuidados onerosos.
Acne is a tremendously embarrassing and burdensome problem.	El acné es un problema tremendamente vergonzoso y gravoso.
We recognize that it can be burdensome for small countries.	Reconocemos que puede ser una gran carga para los países pequeños.
Is it so burdensome that many people shun the transaction?	¿Es tan grave que mucha gente rechace la transacción?
It would become a burdensome formalism, burdensome because constructed by us.	Se convertiría en un formalismo pesado, pesado porque construido por nosotros.
Cultivation is not burdensome, quite possible for any hostess.	El cultivo no es pesado, es muy posible para cualquier anfitriona.
Indonesia and Brazil said ICA should not be burdensome.	Indonesia y Brasil dijeron que el ICA no debe ser una carga.
Especially burdensome for it is the fiery radiance.	Especialmente gravoso para ella es el ardiente esplendor.
AUSTIN—The costs associated with higher education are burdensome.	LAREDO – Los costos asociados con la educación superior son onerosos.
This weight may become too burdensome for it to handle.	Este peso puede tornarse muy incómodo para manejarlo.
Thus, these minimal formal requirements are not burdensome.	Así pues, estos requisitos mínimos de forma no son onerosos.
I'm not one to find things like this burdensome or anything.	No soy alguien que encuentre agobiantes o algo cosas como esta.
It also creates burdensome storing, handling and management issues.	También conlleva agobiantes asuntos de almacenamiento, manejo y gestión.
Cloudy skies are burdensome for an Agni Yogi.	Los cielos nublados son una carga para el Agni Yoga.
With just unproductive, unwise and extremely burdensome.	Con solo improductivo, poco inteligente y extremadamente onerosa.
Because I was burdensome and she disliked me.	Porque yo era una carga y ella me despreciaba.
It is burdensome to ponder upon the condition of the world!	¡Es muy pesado pensar en las condiciones del mundo!