buqué

bouquet

FLORECER El buqué de flores esconde más de lo que dice.	BLOSSOMING The flowers bouquet hides more than what it says.
Ahora mismo, el buqué de tus plantas estará en plena expansión.	The bouquet of your plants will be in overdrive right now.
Un cava de gran calidad con un buqué muy personal.	A cava with a great bouquet and a very personal character.
No es necesario que utilices un porta buqué.	You do not need to use a bouquet holder.
Notas de vainilla y buqué complejo.	Notes of vanilla and complex bouquet.
Une los tallos hasta que tengas la forma de un buqué completo.	Gather your brooch stems until you have a full bouquet shape.
Aprende cómo hacer un buqué de prendedores.	Learn how to make a brooch bouquet.
Ni siquiera se ha detenido a apreciar el buqué.	You didn't even stop and sniff the bouquet.
De gran buqué y marcada personalidad en boca es suave, seco y gustoso.	The palate is soft, dry and tasty. Great bouquet and strong personality.
Estos objetos se ven muy similares a los prendedores cuando se colocan en el buqué.	These items look very similar to brooches when placed in a bouquet.
Estos se convertirán en el tallo de tu buqué.	These will become your brooch stems.
¿Te gusta mi buqué?	Do you like my bouquet?
Añejo 18 años. Con un buqué aromático y perfumado, suave y con cuerpo.	Añejo 18 y.o. With a fragrant, aromatic bouquet, light and middle-bodied.
Elige la base de tu buqué.	Choose your bouquet base.
La cantidad dependerá del diámetro de los prendedores y del tamaño del buqué.	The number you need will depend upon the diameter of the brooches and the size of the bouquet.
Los huéspedes que se hospedan en nuestras suites y villas disfrutarán del aroma de un buqué de flores de bienvenida.	Guests staying in our suites and villas will enjoy the scent of a bouquet of welcome flowers.
Visita la tienda de manualidades de tu localidad y compra varios artículos que usarías para hacer un buqué de flores frescas.	Visit your local craft store and buy several things that you would use to make a fresh flower bouquet.
Puedes comprar un porta buqué o taco de espuma para que tengas una base más amplia de dónde agarrarlo.	You can buy a bouquet holder or foam block to make a wider base with which to hold your bouquet.
Tanto en su buqué como en el paladar, Mouton Cadet ofrece aromas frescos de jugosas cerezas, maduras frambuesas y grosellas negras.	The Mouton Cadet provides fresh aromas of juicy cherries, ripe raspberries and cassis in the bouquet and on the palate.
Si los miembros de tu familia quieren que se les devuelva los prendedores, puedes optar por desarmar el buqué al día siguiente.	If your family members want the brooches back, you can choose to deconstruct the bouquet at a later date.