buprenorphine

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Qué otras drogas afectarán a buprenorphine and naloxone?	What other drugs will affect buprenorphine and naloxone?
Nunca use buprenorphine en cantidades mayores, o por más tiempo de lo recetado.	Never use Subutex in larger amounts, or for longer than prescribed.
Otras formas de buprenorphine se usan para tratar el dolor moderado a severo.	Other forms of buprenorphine are used to treat moderate to severe pain.
¿Qué otras drogas afectarán a buprenorphine sublingual?	What other drugs will affect Subutex sublingual?
¿Qué debo evitar mientras tomo buprenorphine sublingual?	What should I avoid while taking buprenorphine sublingual?
Usted no debe usar esta medicina si es alérgico a buprenorphine o naloxone (Narcan).	You should not use this medicine if you are allergic to buprenorphine or naloxone (Narcan).
Si necesita cirugía, dígale al cirujano por adelantado que usted está usando buprenorphine.	If you need surgery, tell the surgeon ahead of time that you are using Subutex.
No deje de usar buprenorphine de forma repentina, o podría tener síntomas desagradables de abstinencia.	Do not stop using Subutex suddenly, or you could have unpleasant withdrawal symptoms.
Las tabletas de buprenorphine sublingual no son para el uso como un medicamento para el dolor.	Important Information Subutex sublingual tablets are not for use as a pain medication.
No deje de usar buprenorphine and naloxone de forma repentina, o podría tener síntomas desagradables de abstinencia.	Do not stop using buprenorphine and naloxone suddenly, or you could have unpleasant withdrawal symptoms.
Algunas medicinas pueden interactuar con buprenorphine and naloxone y causar una condición seria llamada el síndrome de la serotonina.	Some medicines can interact with buprenorphine and naloxone and cause a serious condition called serotonin syndrome.
Si usted cambia entre medicinas que contienen buprenorphine, puede que no use la misma dosis para cada medicina.	If you switch between medicines containing buprenorphine, you may not use the same dose for each one.
Otras drogas pueden afectar buprenorphine, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios.	Other drugs may affect Subutex, including prescription and over-the-counter medicines, vitamins, and herbal products.
La mayoría de las personas se cambian más tarde a otra medicina que contiene buprenorphine (Bunavail, Sublocade, Suboxone, Zubsolv).	Most people are later switched to another medicine that contains this medicine (Bunavail, Sublocade, Suboxone, Zubsolv).
Otras drogas pueden afectar a buprenorphine and naloxone, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios.	Other drugs may affect buprenorphine and naloxone, including prescription and over-the-counter medicines, vitamins, and herbal products.
Puede ser que reciba su primeras dosis de buprenorphine sublingual en un hospital o ambiente clínico o hasta que su condición mejore.	You may receive your first doses of buprenorphine sublingual in a hospital or clinic setting until your condition improves.
Una sobredosis de buprenorphine puede ser fatal, especialmente en un niño o en otra persona que use la medicina sin una prescripción médica.	A Subutex overdose can be fatal, especially in a child or other person using the medicine without a prescription.
Todos sus proveedores del cuidado médico deben saber que usted está recibiendo tratamiento para la adicción a los opioides, y que está tomando buprenorphine and naloxone.	All your medical care providers should know that you are being treated for opioid addiction, and that you take buprenorphine and naloxone.
Cualquier proveedor del cuidado de la salud que lo trate debe saber que usted está recibiendo tratamiento para la adicción a los opioides, y está tomando buprenorphine sublingual.	Any medical care provider who treats you should know that you are being treated for opioid addiction, and that you are taking Subutex sublingual.
Buprenorphine sublingual no es para uso como un medicamento para el dolor.	Subutex sublingual is not for use as a pain medication.