Bunsen burner

Dictionary
Examples

Use the Bunsen burner to heat the water to boiling.	Usa el mechero Bunsen para llevar el agua a ebullición.
Close the clamp and turn off the Bunsen burner.	Cierra la abrazadera y apaga el mechero Bunsen.
If you're a chemistry geek you can use a Bunsen burner.	Si eres un geek de la química se puede utilizar un mechero de Bunsen.
Finally, we strike the flint while turning up the gas of the Bunsen burner.	Por último, golpeamos el pedernal mientras abrimos el gas en el mechero Bunsen.
Photo 1: A magnesium ribbon is ignited with the help of a Bunsen burner.	Foto 1: Una tira de Magnesio es encendida con la ayuda de un mechero Bunsen.
Using the crucible tongs, hold the splint in the flame of the Bunsen burner.	Con ayuda de las pinzas para crisol, pon el palillo a la llama del mechero Bunsen.
Fill the beaker two-thirds full with distilled water and bring to the boil over a Bunsen burner.	Llenar dos terceras partes del vaso con agua destilada y llevarlo a ebullición con un mechero Bunsen.
As a conclusion, the positioner is set onto the casts; it is shortly passed through the flame of the Bunsen burner and is again adapted with damp fingers.	Como conclusión, el posicionador se coloca sobre los modelos, se pasa rápidamente por la flama del mechero Bunsen y se adapta nuevamente con los dedos húmedos.
As a chemist, Michael Faraday discovered benzene, invented an early type of Bunsen burner and popularized terminology such as anode, cathode, electrode and ion.	En el campo de la química, Faraday descubrió el benceno, investigó el clatrato de cloro, inventó un antecesor del mechero de Bunsen, el sistema de números de oxidación e introdujo términos como ánodo, cátodo, electrodo e ion.
To link the activity to the topic of particulate matter pollution by combustion engines, the students can vary the combustion conditions of a Bunsen burner by opening and closing the draft, and discuss how to avoid soot production.	Para relacionar la actividad con el tema de la contaminación por partículas procedentes de los motores de combustión, los estudiantes pueden variar las condiciones de combustión de un mechero Bunsen abriendo y cerrando la llave del mechero, y discutir la manera de evitar la producción de hollín.
After dinner, want to toast marshmallows on a Bunsen burner?	Después de cenar, ¿quieres tostar nubes con un mechero Bunsen?
Information request for BUNSEN burner with needle valve (DIN 30665)	Solicitud de información para Mechero TECLU con llave de aguja (DIN 30665)
A piece of brass is simultaneously heated with a Bunsen burner.	Una pieza de Latón se calienta simultáneamente en un mechero Bunsen.
Follow Bunsen burner safety rules when testing the gas with a flame.	Siga las reglas de seguridad del quemador Bunsen cuando pruebe el gas con una llama.
That man knew his way around a Bunsen burner, if you know what I mean.	Sabía qué hacer con un mechero Bunsen, si sabes a lo que me refiero.
It conforms to UL 1581 vertical specimen Bunsen burner tests and associated international standards.	Cumple con las pruebas de quemador de Bunsen vertical UL 1581 y las normas internacionales relacionadas.
Care must be taken when heating tubes with the Bunsen burner and while dissolving starch in the warm buffer.	Se debe tener también cuidado cuando se calienten los tubos con el mechero Bunsen y cuando se disuelva el almidón porque conviene calentarlo.
Device designed and developed for use in conjunction with the testing equipment or device Glow Wire Test Apparatus and Bunsen burner / Needle Flame.	Dispositivo diseñado y desarrollado para ser utilizado en conjunto con el equipo de ensayos de Filamento Incandescente o el dispositivo Quemador Bunsen / Quemador de Aguja.
Photos Device designed and developed for use in conjunction with the testing equipment or device Glow Wire Test Apparatus and Bunsen burner / Needle Flame.	Fotos Dispositivo diseñado y desarrollado para ser utilizado en conjunto con el equipo de ensayos de Filamento Incandescente o el dispositivo Quemador Bunsen / Quemador de Aguja.
Faraday invented an early form of what was to become the Bunsen burner, which is in practical use in science laboratories around the world as a convenient source of heat.	Faraday inventó una temprana forma del mechero de Bunsen, usado en todos los laboratorios de ciencia del mundo como una buena fuente de calor.