bundle of energy

Dictionary
Examples

She is a bundle of energy, she is always moving from one place to another.	Es un torbellino, esta siempre corriendo de un lado a otro.
My little brother is a bundle of energy who turns the house into a mess.	Mi hermano pequeño es un torbellino y deja la casa hecha un desastre.
Nicole Kolisch met with this bundle of energy in her office in Barcelona.	Nicole Kolisch se encontró un torrente de energía en la oficina de Barcelona.
You two are just a bundle of energy.	Ustedes despiertan llenos de energía.
I'm completely rejuvenated, a bundle of energy, a frolicking filly in the field!	Me siento rejuvenecida, llena de energía, de ganas de vivir.
This ebb and flow can also affect your physical energy, feeling exhausted, while at other times being bundle of energy.	Estos altibajos también afectan su energía física, se siente exhausta, mientras que en otros momentos está rebosante de energía.
And then there's the addition of freshman shortstop Amber Toven, a 14-year-old bundle of energy who bats left-handed.	Y luego está la adición de la novata de primer año Amber Toven, un manojo de energía de 14 años que batea zurda.
It was difficult to relate this indifferent person to that bundle of energy, that empathy and concern for the people and his comrades.	Era difícil ver a la persona indiferente de su última etapa con aquel conjunto de energía, empatía y preocupación que mostró en su vida por el pueblo y sus camaradas.
The actual time decides the mode; the time decides which precise bundle of energy fields, out of an incalculable number, are to be used.	La época determina el modo de percibir; determina cuál conjunto de campos de energía, en particular, de entre un número incalculable de ellos, será percibido.
Pour some tea and learn what exciting things are happening a mile a minute in that cute little bundle of energy you call your child.	Vierta un poco de té y aprenda las cosas tan emocionantes que están sucediendo a una milla por minuto en ese pequeño y hermoso conjunto de energía que usted llama su hijo.
My assemblage point had moved away from perceiving the daily world, but it had not moved enough to reach and light a totally new bundle of energy fields.	Mi punto de encaje se había alejado del sitio donde ocurre la percepción del mundo cotidiana, pero no había alcanzado el sitio que lo haría iluminar un haz nuevo de campos de energía.
This paper studies the response (sensitivity) of energy use in a developing, oil-producing economy such as Mexico's to shocks in the international price of a representative bundle of energy goods.	En esta investigación se estudia la respuesta (sensibilidad) del uso de la energía ante variaciones estocásticas en el precio internacional de una cesta de energéticos para una economía en desarrollo y exportadora de petróleo, como es el caso de México.
Game Description: In this game genre logic is your primary goal and objective at the same time - connect the bulb directly to the source of energy, formed to some extent, a bundle of energy.	Descripción del juego: En este género de los juegos lógica es su objetivo principal y objetivo a la vez - para conectar la bombilla directamente a la fuente de energia, formado en cierta medida, un paquete de energia.
My four year old is such a bundle of energy.	Mi hija de cuatro años es un auténtico remolino.