bumpy

They will be narrower and bumpier in WRC 6.	Pues serán más estrechas y bacheadas en WRC 6.
His road to recovery has been a little bumpier than yours.	Su camino a la recuperación ha sido un poco más largo que el tuyo.
The road's much bumpier from here on.	El camino es más irregular a partir de aquí.
In the final analysis they are much bumpier than the pathway to perfection.	En el análisis final son mucho más agitados que el sendero de la perfección.
It's a fast, open stage on smooth sandy roads, although it becomes bumpier towards the finish.	Es un tramo rápido y abierto en carreteras de tierra suave, aunque se vuelve más bacheado hacia el final.
The more people dare to make this break, the bumpier it must speed - it is slowed down.	Cuantas más personas se atreven a esta ruptura, tanto más repentino es: se frena.
And for a public school librarian, the highway has been a little bumpier than she probably thought.	Y para una bibliotecaria de escuela pública, el camino ha tenido un poco más baches de lo que probablemente pensó.
The closer you get to Carate the narrower and bumpier the road gets.	Cuanto más se acerque a Carate mas se irá poniendo el camino con saltos por el terreno.
The design of the special stages has been refined to ensure bumpier roads and tougher driving conditions.	El diseño de las especiales ha sido perfeccionado para asegurar pistas más realistas y condiciones de conducción más duras.
The sea state got progressively bumpier; the races were short and, to be honest, it was pretty frantic.	El estado de la mar no dejó de subir, las regatas eran cortas, y para ser honesto, fue bastante frenético.
The return to Earth is like riding a rollercoaster, becoming bumpier as they hit Earth's atmosphere.	El regreso a la Tierra es como un viaje en una montaña rusa, haciéndose más lleno de baches cuando llegan a la atmósfera.
The Belgian lacked traction on the dusty asphalt and eyed tomorrow's bumpier and more abrasive roads, which he believes will suit his car better.	El belga carecía de tracción sobre el asfalto polvoriento y miró las carreteras más accidentadas y abrasivas de mañana, que cree que se adaptarán mejor a su coche.
Publisher Bigben Interactive and development studio Kylotonn Racing Games has made significant improvements to increase the realism for players, including longer stages on narrower and bumpier roads.	Bigben Interactive y el estudio de desarrollo de videojuegos Kylotonn Racing Games han hecho mejoras significativas para aumentar el realismo, incluyendo tramos más largos y carreteras más estrechas con más baches.
The infrastructure in Morocco is good with well serviced roads and public transport in the North as well as Central regions but further south the roads get narrower plus bumpier.	La infraestructura en Marruecos es buena, con caminos bien atendidos y el transporte público en el Norte, así como las regiones centrales, pero más al sur de las carreteras obtener más estrecho, más baches.
In general, natural ice tracks tend to be bumpier and invariably more challenging with a greater variety of the ice conditions from the start high up on the mountains to the finish lines down in the valley.	En general, las pistas de hielo naturales tienden a ser más accidentadas y, sin duda, más desafiantes, con mayor variabilidad de las condiciones del hielo, desde el inicio en los altos montañosos hasta la línea de meta en el valle.