bump

Translator
Examples

Hasta entonces, el bump de la precuela de aquí.	Until then, the bump of the prequel here.
Este scooter Bloomingville Mini bump gris tiene una altura de 60 cm y está hecho de madera.	This gray Bloomingville Mini bump scooter has a height of 60cm and is made of wood.
Habría servido perfectamente un patrón tipo bump con un mapa de colores adecuado.	The walls would have perfectly been represented by the pattern type bump with a suitable colour map.
Los denominados bump stocks que básicamente transforman armas semiautomáticas en ametralladoras no tienen cabida en nuestra sociedad.	So-called bump stocks that essentially convert semi-automatic weapons to machine guns have no place in our society.
El ejemplo utiliza un shader Cg para realizar bump mapping, aunque este carece de una transformación adecuada al espacio tangencial.	The example uses a Cg shader to realize bump mapping, though this one lacks a transformation to the tangent space.
Houston, la cantante se tomó Instagram para anunciar que está embarazada con gemelos en un ingeniosamente diseñado foto mostrando su baby bump.	Houston, the singer took to Instagram to announce that she is pregnant with twins in an artfully designed photo showing her baby bump.
Pedir a los estudiantes que creen ejemplos extensos de forma para el bump, set y spike en voleibol podría ser una gran evaluación sumativa.	Asking students to create extensive form examples for the bump, set, and spike in volleyball could be a great summative assessment.
Este es el caso de las paredes de la habitación. Habría servido perfectamente un patrón tipo bump con un mapa de colores adecuado.	The walls would have perfectly been represented by the pattern type bump with a suitable colour map.
Esto solo le bump algunos símbolos en torno al lugar en el fin de proporcionar a usted con un par de victorias aquí y allá.	This will just bump some symbols around the place in order to provide you with a few extra wins here and there.
Una vez que estés satisfecho con la forma en que su mapa es mirar, Photoshop aplica el generado bump map o mapa normal a esas texturas.	Once you're satisfied with the way your map is looking, Photoshop applies the generated bump map or normal map to those textures.
Deben presentar también una ductilidad elevada para reducir la tensión termomecánica en las estructuras de la UBM (under bump metallurgy), en particular en cubos más grandes.	They must also have high ductility to reduce thermo-mechanical stress in under bump metallurgy structures, in particular in larger dies.
El señor y la Señora Shawn Carter anunció el embarazo en febrero con una épica foto baring de Beyoncé baby bump, que también mostró su expansión tamaño.	Mr. and Mrs. Shawn Carter, announced the pregnancy in February with an epic photo baring Beyoncé's baby bump, which also showed its expansion size.
La modelo compartió fotos de su baby bump y el ultrasonido, que puede verse en Pérez Hilton.com en un intento de avanzar en su caso.	The model shared photos of her baby bump and the ultrasound, which can be viewed in Perez Hilton.com in an attempt to move forward in your case.
Vibración, prueba de choque y bump (prueba de choque, Prueba de vibración al azar – Funcional, Larga vida pruebas a nivel de mayor vibración aleatoria).	Vibration, shock and bump test (shock test, Random Vibration test–Functional, Long Life Testing at increased random vibration level).
Por eso muchas veces desconecto el resto de las características superficiales y me concentro en ver cómo está quedando única y exclusivamente el relieve (bump) de la superficie.	For that reason often I turn off the rest of these characteristics and concentrate exclusively on the relief (bump) of the surface.
Elegí la capa con el plasma dibujado como bump map y jugué con las otras opciones hasta que obtuve una capa con textura bonita, y pulsé OK.	I then chose the rendered plasma layer for the bump map, played with the other settings until I had a nice textured layer, then hit OK.
REPRESENTACIÓN especial & FX iluminación Haciendo uso funciones adicionales iluminación única, bump texturizada especular añadir autenticidad adicional ya-maravillosamente detallados, 3d (y texturas especiales, reflectantes metal desnudo translúcido original)!	SPECIAL RENDERING & LIGHTING FX Making use additional unique, bump texturing specular lighting add authenticity already-wonderfully-detailed, 3d model (and special, reflective textures bare metal almost translucent original)!
Pastilla de vidrio para piscina; mosaico en varios tonos de azules; incluye la textura y el bump crdoeas y modificados en photoshop en formato jpg para crear shader en cualquier renderizador.	Pool bar of glass; mosaic in various shades of blue; it includes the texture and bump crdoeas and modified in photoshop in jpg format to create shader in any renderer.
REPRESENTACIÓN especial & FX iluminación Haciendo uso funciones adicionales iluminación única, bump texturizada especular añadir autenticidad adicional ya-maravillosamente detallados, 3d (y texturas especiales, reflectantes hacen metal desnudo translúcido original)!	SPECIAL RENDERING & LIGHTING FX Making use additional features such unique, bump texturing specular lighting add authenticity an already-wonderfully-detailed, 3d (and special, reflective textures make bare metal almost translucent original)!
En este ejemplo, aplicamos los ejemplos de Cg en nuestro pequeño cubo, agregando además un GlossMap que utilizamos para generar brillo adicional en la superficie del bump map.	In this example, we apply previous Cg's examples in our small cube, in addition we use a Gloss Map to generate a mask for controlling the specular value in the surface of the bump map.