buigas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mira, yo no quiero líos, mejor ni le buigas.	I don't want a scene. Goodbye.
Maqueta del nuevo hotel de la calle Carles Buigas.	Model of the new hotel Carles Buigas Street.
Conjunto residencial de tres edificios siturado en la calle Vendrel 16-18 esquina con la calle Carlos Buigas.	Residential complex of three buildings on the street siturado 16-18 Vendrel corner of Calle Carlos Buigas.
Las calles con más ambiente son Avenida Carles Buigas y calle Zaragoza, dónde se pueden encontrar todo tipo de locales.	The streets with most atmosphere are the Avenida Carles Buigas and calle Zaragoza, where there are all kinds of establishments.
Edificio situado a 250 m. de la playa y Paseo Jaime I, en la calle Carlos Buigas n.º 23 de Salou.	Building located to 250 m of the beach and Stroll Jaime I, in the street Carlos Buigas nº 23 of Salou.
Los huéspedes pueden llegar al edificio del apartotel con las siguientes señas: Calle Carlos Buigas 40-42, Tel: 977 35 12 40.	Guests can reach the aparthotel building at the following address: 40-42 Carlos Buigas St. Tel: 977 35 12 40.
La Cage - El Pachito Una de las discotecas de referencia de la Costa Dorada, situada al final de la Avenida Carlos Buigas.	La Cage - The Pachito A reference of the clubs on the Costa Dorada, located at the end of Avenida Carlos Buigas.
Afortunadamente, Buigas los convenció de lo contrario y logró terminar el proyecto en menos de un año con la ayuda de más de 3.000 trabajadores.	Fortunately Buigas convinced them otherwise, and managed to complete the project in less than a year with the help of over 3,000 workers.
Durante el corte de tráfico la parada de los taxis de la Fuente Luminosa se situará en la calle Carles Buigas con Teruel.	During the traffic stop cutting the taxis of the light source is positioned on the street with Carles Buigas Teruel.
La mítica Fuente Mágica de Montjuïc de Barcelona construida por Carles Buigas en motivo de la Exposición Universal del 1929 ha dado el salto tecnológico.	The legendary Fountain of Montjuïc of Barcelona built by Carles Buigas on the occasion of Universal Exhibit of 1929 has taken the technological leap.
Un recorrido por las inmensidades de la cueva descubrirá maravillosas estalactitas y estalagmitas, iluminadas gracias a la labor llevada a cabo en 1935 por el ingeniero Carlos Buigas.	A tour through the immensity of the cave will reveal amazing stalactites and stalagmites, illuminated thanks to the efforts of engineer Carlos Buigas back in 1935.
Es imprescindible llamar con anterioridad para concertar la entrega de llaves, que será en Edf Arquus, C/ Carlos Buigas 40-42. Tl: 977 35 12 40.	It is necessary to call in advance to arrange how to pick up the keys in Arquus building, 40-42 Carlos Buigas St. Tel: 977 35 12 40.
La fuente fue creada por el ingeniero Carles Buigas al pie del entonces palacio Real, hoy en día el Museo Nacional de Arte de Cataluña.	The fountain was created by a Carles Buigas at the foot of what then was the Royal Palace, today the National Art Museum of Catalonia (MNAC).
El alcalde y candidato a la reelección presentó estas propuestas en el Parque de la Ciudad, en la misma calle Carles Buigas, acompañado de varios miembros de su candidatura.	The mayor and candidate for reelection presented these proposals to the City Park, just down the street Carles Buigas, accompanied by members of his candidacy.
Uno de los lugares de congregación de los seguidores ingleses es el pub The Red Lion, situado en medio del bullicio comercial de la avenida Carles Buigas de Salou.	One of the places of congregation of English supporters is The Red Lion pub, situated amid the bustle of the commercial avenue Charles Buigas of Salou.
Hay que recordar que este parque, situado en la calle Carles Buigas, ocupa parte del solar que fue el Camping Salou, una de las primeras instalaciones turísticas del municipio.	Remember that this park, located on Charles Street Buigas, occupies part of the plot was the Camping Salou, one of the first tourist facilities in the municipality.
Slamers La zona de Salou donde se concentran la mayoría de locales nocturnos de Salou, situados en los alrededores de la Avenida Carles Buigas, a pocos minutos de la Fuente Luminosa.	Slammers The area of Salou where most are concentrated nightlife of Salou, situated around Carles Buigas Avenue, just minutes from the light source.
Mediante el presente aviso, JUAN ROVIRA TEJADA, con domicilio en AVGDA.CARLES BUIGAS, 9, informa a los usuarios del sitio Web de su política de privacidad.	By means of this notice, JUAN ROVIRA TEJADA, with registered address at AVGDA.CARLES BUIGAS, 9, hereby provides information to the users of this Website about its Personal Data Protection Policy.
El año 1929, Carles Buigas construyó la Fuente Mágica por la Exposición Internacional de Barcelona, la segunda feria mundial en Barcelona después de la feria el año 1888.	In 1929, Carles Buigas built the Magic Fountain for the International Expo, which was the second world fair to be held in Barcelona after the first in 1888.
Durante media hora se podrá ver en todo su esplendor la nueva creación artística que los expertos de la empresa Emte Service, de la Oficina Técnica Carles Buigas, ha diseñado para esta fuente, totalmente remodelada.	For half an hour can be seen in its full splendor the new artistic enterprise that experts Emte Service, the Technical Office Carles Buigas has designed for this source, completely remodeled.