buganvilla

Es una flor de una buganvilla del rojo purpúreo.	It is a flower of a bougainvillaea of purplish red.
Disponible en varios colores: rojo, buganvilla y azul.	Available in several colors: red, bougainvillea and blue.
Es la flor rosa de la buganvilla que floreció en Singapur.	It is the pink flower of the bougainvillaea which bloomed in Singapore.
Es la flor morada de la buganvilla que floreció en un invernadero.	It is the purple flower of the bougainvillaea which bloomed in a greenhouse.
Hay una buganvilla glorieta sobre la puerta.Hay servicios de transporte desde el aeropuerto.	There is a bougainvillea arbor over the gate.There are shuttles from the airport.
Fuera de la ventana de imagen, la buganvilla verde frondosa florece durante todo el año.	Outside the picture window, the leafy green bougainvillea blooms year-round.
Elisabetta Franchi se inspira en la botánica para crear este accesorio con perfume a buganvilla.	Elisabetta Franchi was inspired by botany to create this accessory with the fragrance of bougainvillea.
¿Cuándo y cómo podar la buganvilla?	When and how to prune bougainvilleas?
Hammamet es uno de los destinos tunecinos, una ciudad que huele a jazmín y buganvilla.	Hammamet is one of our Tunisian destinations. A city that smells like jasmine and bougainvillea.
Es el blanco de la buganvilla que floreció en un invernadero y una flor morada.	It is the white of the bougainvillaea which bloomed in a greenhouse and a purple flower.
Es un techo de Taketomi - isla de jima de Okinawa y una flor morada de una buganvilla.	It is a roof of Taketomi-jima Island of Okinawa and a purple flower of a bougainvillaea.
La buganvilla necesita un terreno rico, mezcla de humus y turba, con un buen drenaje, y suelto.	A mixture of humus and peat with a good drainage and loose texture would be desirable.
Es flores de una buganvilla en el orgullo lleno en una protección rápida de Ishigaki - isla de jima.	It is flowers of a bougainvillaea in full glory in a quick hedge of Ishigaki-jima Island.
Diferentes coloridos hacen que las superficies brillen en azules claros, en tonos terrosos de bronce o en un alegre violeta buganvilla.	Diverse colorations make the surfaces glow in translucent blue, earthy bronze, or cheerful bougainvillea purple.
Giro de nuevo y el aire refresca por los árboles: mangos, buganvilla, palmeras, y arbustos floreados.	I enter a canopy of vegetation: mango trees, bougainvillea vines, palm trees, and flowery bushes.
La Casa Dona Antonia - Turismo Rural ocupa un edificio tradicional con una gran buganvilla situado en la localidad medieval de Monsaraz.	A traditional building with large bougainvillea, family-run Casa Dona Antonia - Turismo Rural is in the medieval Alentejo town of Monsaraz.
En el jardín privado de palmeras hay distintos tipos de palmeras, hibisco, adelfas, rosas, buganvilla, schefflera, un guayabo, etc.	The private palm tree garden includes various types of palm trees, hibiscus, oleander, roses, bougainvillea, schefflera, a guava tree, etc.
Por lo tanto, en el caso de la buganvilla, resulta absolutamente necesario si no queremos tener una planta desgarbada, débil y con pocas flores.	Therefore, in the case of bougainvilleas, it is absolutely necessary if we want a clean plant, strong and with a lot of flowers.
Sus azulejos azules, quintaesencia de la decoración lusa, y el aroma a buganvilla que desprenden las flores de su pérgola lo hace un lugar encantadoramente decadente.	Its blue tiled decoration, quintessential Portuguese, and the scent of bougainvillea flowers off its pergola makes it a delightfully decadent site.
Rodeado de corriente ligeramente pasarelas de ladrillo y lagunas de exuberante buganvilla, Bistro La Canoa flota en sombra refrescante por encima de nuestra piscina de borde infinito.	Surrounded by gently flowing brick walkways and lagoons of lush bougainvillea, Bistro La Canoa floats in cooling shade above our infinity lap pool.