bufón

El único de estos bufones que no me da risa.	The only one of you buffoons who doesn't make me laugh.
Queen (1) fueron los bufones del movimiento hard-rock.	Queen (1) were the jokers of the hard-rock movement.
¡Los bufones y los payasos, los actores y los entretenedores!	The buffoons and the clowns, the actors and the entertainers!
Autómata musical de resina de 2 movimientos con bufones.	Musical carousel with jester made of resin with 2 movements.
Desde la antigüedad, los reyes y reyes en la corte eran bufones.	Since ancient times, kings and kings at the court were jesters.
Hay algunos bufones que en realidad no pueden soportar las navidades.	There are some buffoons out there who actually can't stand the holiday season.
Quiero decir, tenemos un montón de bufones.	I mean, we got tons of Jesters.
Sí, que Dios nos ayude, panda de bufones.	Yes, may He help us, you bunch of buffoons.
Yo me encargare de estos bufones.	I'll take care of these jokers.
Los socialdemócratas resultan bufones patéticos cuando llega la oportunidad de dar pasos decisivos.	Social democrats are pathetic buffoons when the time for decisive action arises.
Los bufones del carrusel musical giran al son de la melodía.	This musical carousel is wound by turning the top of the carousel.
¿Cuántos bufones pueden haber? Mira a tu alrededor.	How many Jesters can there be? Look around.
Lo que impresiona a la gente son los leones y los tigres, no los bufones.	What impresses the people are the lions and the tigers, and not the buffoons.
Esa guerra, la gente no es feliz. Ahí es donde los bufones salieron al escenario.	That war, the people are not happy. That's where the jesters went on stage.
Astrólogos, bufones, trovadores, pajes, criados, soldadesca.	Astrologers, buffoons, Trovador, pages, servants, soldiers.
Zinoviev y Kamenev eran de carácter débil, pero nadie los consideraba unos tontos o bufones ignorantes.	Zinoviev and Kamenev were lacking in character; but no one considered them fools or ignorant buffoons.
Pero si tiene una gran variedad de diseños, princesas, músicos, bufones y figuras religiosas.	But he does have a great variation of designs, of princesses, musician, jokers, and religious figures.
Todos los bufones que caigan en las tiradas gratis quedarán retenidos en los rodillos.	All Jokers that fall in the free spins are held on the reels!
Hay que evitarle al presidente los disgustos. Los bufones de la corte son necesarios y bienvenidos.	The President must be shielded from vexations, so court buffoons are needed and welcome.
Tenemos que tener bufones en el circo, pero también tenemos que tener leones y tigres.	We have to have some buffoons also in the circus. But we have to have lions and tigers.