buddha

The higher self is our real teacher, our inner buddha.	El ser superior es nuestro verdadero maestro, nuestro buda interno.
After 33 years, you become a buddha.	Después de 33 años, te conviertes en un buda.
Zazen is the buddha that we form out of our raw flesh.	Zazen es el buda que formamos con nuestra carne cruda.
Nara, home to famous Todai-ji temple and great buddha.	Nara, hogar del famoso templo Todai-ji y gran Buda.
Zazen means just sitting without even thinking of becoming buddha.	Zazen significa solo sentarse sin ni siquiera pensar en convertirse en Buda.
Do you respect all things, just as if they were buddha, or not?	¿Respetas todas las cosas, como si fuesen Buda, o no?
Where should I put my buddha incense holder?	¿Dónde debería poner mi soporte para inciensos de Buda?
A buddha statue in The Temple of the Peaceful Dragon.	Una estatua de Buda en el templo de los dragones pacíficos.
I couldn't help wondering what the sentence was for stealing a buddha.	No pude evitar pensar cuál sería la sentencia por robar un buda.
You're like buddha on the lotus.	Eres como Buda en la posición del loto.
I am buddha on the mountain.	Soy como Buda en la montaña.
Small statue of buddha in balinese garden.	Pequeña estatua de Buda en jardín Bali.
Your sister will become a buddha.	Tu hermana llegará a ser un Buda.
Fine, but in doing so, you anger buddha.	Vale, pero haciendo eso, vas a enfadar a Buda.
This buddha is over a thousand years old.	Este Buda tiene unos mil años.
I think it's called a buddha.	Creo que se llama un buddha.
And this is the difference between any being from the six kingdoms and a buddha.	Y esta es la diferencia entre cualquier ser de los seis reinos y un buda.
Do not seek to become a buddha.	No busquéis convertiros en un Buda.
Worth mentioning is a little buddha temple which invites to relax and meditate.	Una peculiaridad es un templo pequeño de Buda que invita a relajarse y meditar.
The buddha lives in thatagatagarba, and the other beings live in their specific domains.	El buda vive en el tatagatagarba, y los demás seres viven en sus ámbitos particulares.