buda

Popularity

500+ learners.

Chagtong Chentong Chenrezig) es la compasión de todos los budas.	Chagtong Chentong Chenrezig) is the compassion of all Buddhas.
Así, malentienden la instrucción de ver a sus mentores como budas.	Thus, they misunderstand the instruction to see their mentors as Buddhas.
Y, por desgracia, no había documentación detallada sobre esos budas.	And unfortunately, there was no detailed documentation of these Buddhas.
Los budas fueron destruidos por los talibanes en 2001.	The Buddhas were destroyed by the Taliban in 2001.
Incluye, no solo al Buda Shakyamuni, sino a muchos otros budas.	It includes not just Buddha Shakyamuni, but many other Buddhas.
Ésta es la enseñanza de todos los budas.	This is the teaching of all the buddhas.
Los budas han alcanzado esto completamente en su continuum mental.	The Buddhas have achieved these in full on their mental continuums.
Pero como ya he dicho, muy pocas personas son budas.	But as I said, very, very few people are Buddhas.
Comienza con budas totalmente iluminados, las fuentes de beneficio y felicidad.	This begins with fully enlightened Buddhas, the sources of benefit and happiness.
¿Y dónde viven los budas que andan por el mundo?	And where do the buddhas walking about the world live?
Usualmente, primero nos regocijamos en los budas y luego lo demás.	Usually, we first rejoice in the Buddhas and so on.
Durante este eón afortunado, vendrán mil budas como maestros universales.	In this fortunate eon, a thousand Buddhas will come as universal teachers.
Como budas también somos omniscientes, pero no somos omnipotentes.	As a Buddha, we are also omniscient, but not omnipotent.
¿Cómo se convirtieron los budas en estas fuentes de beneficio y felicidad?	How did the Buddhas become these sources of benefit and happiness?
La escuela teravada no hace una gran distinción entre budas y arjats.	Theravada does not make a large distinction between Buddhas and arhats.
De esta forma, ellos se vuelven aryas y budas simultáneamente.	Thus, they become aryas and Buddhas simultaneously.
Todos ellos fueron bodisatvas antes de volverse budas.	All of them were bodhisattvas before becoming Buddhas.
En resumen, considerar a nuestros mentores como budas tiene muchos niveles de significado.	In short, seeing our mentors as Buddhas has many levels of meaning.
Como budas, sabríamos cómo relacionarnos perfectamente con todo el mundo.	As a Buddha, we would know how to relate perfectly to everyone.
También podemos observar budas sentados sobre lotos.	We can also see Buddhas sitting on lotuses.