bruit

One sign may be a bruit (whooshing sound) that your doctor hears when listening to your artery with a stethoscope.	Un signo puede ser un soplo (silbido) que su médico oye al escuchar su arteria con un estetoscopio.
For example, a loud whooshing sound called a bruit may be heard over the aorta or renal artery.	Por ejemplo, se puede escuchar un sonido sibilante alto, llamado soplo, sobre la aorta o la arteria renal.
When audible to patients, the bruit may compromise hearing, disturb sleep, or cause significant psychological distress.	Cuando audible para los pacientes, El ruido de mayo con problemas de audición, perturban el sueño, o causar trastornos psicológicos importantes.
Without commercial breaks, the full movie 14-18, le bruit et la fureur has a duration of 148 minutes.	Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de 14-18, le bruit et la fureur posee una duración de 148 minutos de video HD.
Your provider may use a stethoscope to listen to the blood flow in your neck for an unusual sound called a bruit.	Puede usar un estetoscopio para escuchar el flujo sanguíneo en el cuello en busca de un sonido inusual llamado soplo.
Your doctor may hear a noise, called a bruit, which can be a warning that there is a narrowed area in the artery.	Puede escuchar un ruido, llamado soplo, que puede ser una advertencia de que hay una zona obstruida en la arteria.
One of the more distinctive signs indicating the presence of an AVM is an auditory phenomenon called a bruit, coined from the French word meaning noise.	Uno de los signos más distintivos que indican la presencia de una MAV es un fenómeno auditivo llamado soplo, acuñado de la palabra francesa que significa el ruido.
We will present the new web and host a round table discussion with Isaki Lacuesta, Adán Aliaga and Daniel V. Villamediana, followed by the screening on the Hall Screen of Le bruit du canon (Marion Voignier) awarded at Cinema du Réel 2007.	Presentación de la web y mesa redonda con Isaki Lacuesta, Adán Aliaga y Daniel V. Villamediana, seguida de la proyección en Pantalla Hall de Le bruit du canon, el cortometraje de Marie Voignier premiado en el festival Cinéma du réel 2007.
He runs the label Bruit Clair, dedicated to electronic music and sound art.	Además, dirige el sello Clair Bruit, dedicado a la música electrónica y al arte sonoro.
Negative: Le bruit de la ventilation.	Negativo: Le bruit de la ventilation.
In 2001 returned again to France to become head chef at Le Bruit de la Mer.	En 2001 regresa de nuevo a Francia para convertirse en Jefe de cocina en Le Bruit de la Mer.