brownfield

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This applies to greenfield and to brownfield projects.	Esto se aplica a los proyectos greenfield y brownfield.
Improve the overall integrity and quality of brownfield projects.	Mejore la integridad y la calidad general de los proyectos de expansión.
THE PRESIDENT: And you got brownfield money.	EL PRESIDENTE: Y usted obtuvo dinero para descontaminarla.
Sustainable solutions for both greenfield, brownfield and producing mines.	Soluciones sostenibles para los desarrollos mineros nuevos, de reacondicionamiento y de producción.
A brownfield is a former industrial site that has been polluted by previous activities.	Una zona industrial abandonada es aquella que ha sido contaminada por actividades industriales anteriores.
The brownfield capacity expansion plan of 219 KTPA at Vilayat is progressing well.	El plan de expansión de capacidad en áreas abandonadas de 219 KTPA en Vilayat progresa adecuadamente.
Produce greenfield and brownfield designs up to 40 percent faster with Bentley Substation.	Realice diseños de expansión y de construcciones nuevas hasta un 40% más rápido con Bentley Substation.
Accelerate brownfield projects with accurate 3D models derived from simple photographs or point clouds.	Acelere los proyectos de expansión con modelos 3D precisos generados a partir de simples fotografías o nubes de puntos.
We can help you to clean up air, water and soil on industrial and brownfield sites.	Podemos ayudarle a limpiar el aire, el agua y el suelo en zonas industriales, tanto activas como abandonadas.
The 146 KTPA brownfield expansion of caustic soda at Vilayat was commissioned during the quarter.	La expansión en campos sin urbanizar de 146 KTPA de sosa cáustica en Vilayat se puso en marcha durante el trimestre.
There are numerous green and brownfield opportunities for investment across all sectors of the Iraqi economy.	Existen numerosas oportunidades para inversiones en zonas tanto no urbanizadas como ya existentes en todos los sectores de la economía iraquí.
The recently announced brownfield capacity expansion plan of 219 KTPA at Vilayat is under implementation.	El plan de expansión de capacidad en áreas industriales abandonadas de 219 KTPA anunciado recientemente en Vilayat está en proceso de implantación.
Moreover, it is possible to receive additional financial assistance for brownfield projects, particularly from EU Structural Funds.	Además, es posible lograr otra ayuda financiera para proyectos de reacondicionamiento, sobre todo de los fondos estructurales europeos.
To cater to the expanding market, the company has commenced brownfield capacity expansion at Vilayat as mentioned.	Para atender al mercado creciente, la empresa ha iniciado la expansión de la capacidad en zonas abandonadas de Vilayat, como se mencionó.
This includes groundwater remediation, land remediation, environmental cleanup, and brownfield site preparation.	Esto incluye la recuperación de aguas subterráneas, la recuperación de la tierra, la limpieza del medio ambiente, y la preparación del sitio contaminado.
The caustic soda brownfield expansion of 144 KTPA at Vilayat, Gujarat was commissioned in May 2018.	La expansión en terrenos industriales abandonados de sosa cáustica de 144 ktpa en Vilayat, Gujarat, se puso en marcha en mayo de 2018.
Produce greenfield and brownfield designs up to 40 percent faster with the only software that unites electrical and physical design.	Realice diseños de expansión y de construcciones nuevas hasta un 40% más rápido con el único software que combina el diseño eléctrico y físico.
Annick St-Denis looks at the effects of herbaceous competition and predation on multi-species plantations in the restoration of brownfield land.	Annick St-Denis se interesa en los efectos de la competencia de especies herbáceas y la depredación en plantaciones pluriespecíficas destinadas a la restauración de tierras abandonadas.
It's an integrated data model that covers the entire lifecycle of a plant - it can also be created for brownfield plants.	Es un modelo de datos integrado que cubre todo el ciclo de vida de una planta; también se puede crear para plantas de zonas industriales abandonadas.
In a brownfield project, Krones extended the concept for beverage blending to include a Contiflow mixer and a thermal syrup treatment system.	En un proyecto de reacondicionamiento, Krones amplió la solución para la mezcla de bebidas por una mezcladora continua Contiflow y por un tratamiento térmico del jarabe.