brooder

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A sturdy cardboard or plastic box works well as a brooder.	Una caja firme de cartón o plástico será una buena incubadora.
Bring the chicks out of their brooder to play once a day or more.	Sácalos de su incubadora para jugar una vez o más al día.
Your husband is a brooder.	Tu marido es una persona inquieta.
Buy a plastic feeder, fill it up, and place it in the brooder.	Compra un comedero de plástico, llénalo y ponlo dentro de la incubadora.
Move the chicks to a brooder.	Lleva los pollos a una criadora.
Some cases may require moving chicks to brooder to dry.	En algunos casos, se puede requerir el traslado de los polluelos a una nacedora para secarlos.
You can either build your own brooder or purchase one from a farm supply store.	Puedes construir tu propia criadora o comprar una en una tienda de suministros agrícolas.
Prepare the brooder floor.	Prepara el suelo de la incubadora.
Set up a chicken brooder.	Monta una incubadora de pollos.
The brooder should be kept inside your garage, laundry room or another safe indoor area.	La incubadora debe guardarse dentro del garaje, la lavandería o alguna otra área segura al interior.
Affix the lamp to the top of the brooder along with a thermometer you can use to monitor the temperature.	Colócala en la parte superior de la incubadora junto con un termómetro que puedas utilizar para controlar la temperatura.
Your prison system is a fertile brooder of wild -man whose animosity is hardly impossible to be understood by ordinary human beings.	Vuestro sistema carcelario es un criadero de hombres-fiera, cuya animosidad es imposible de ser comprendida por seres humanos comunes.
If you choose unmedicated feed, be sure to clean the brooder frequently and pay close attention to your chicks' health.	Si eliges el tipo no medicado, asegúrate de limpiar la incubadora con frecuencia y ponle mucha atención a la salud de tus pollitos.
After hatching the chicks will need to dry off at least 75% of the way in the incubator before you move them to the brooder.	Luego de la eclosión, los polluelos tendrán que secarse por lo menos un 75% antes de pasarlos a la incubadora.
Once the ducklings move from the brooder to a larger pen, make sure there's no way for predators to get in.	Una vez que los patos pasen de la incubadora a un gallinero más grande, asegúrate de que no haya manera de que los depredadores puedan entrar.
After ducklings have hatched from their shells and spent about 24 hours getting used to their new surroundings, they're ready to move to a brooder.	Después de que los patitos salgan de sus cascarones y pasen 24 horas acostumbrándose a su nuevo entorno, estarán listos para cambiarse a una incubadora.
For the first two months, your chickens will live in a brooder. This is a small box or cage that can be kept indoors at a controlled temperature.	Los primeros dos meses, estos vivirán en una incubadora, que es una caja o jaula pequeña que puedes tener al interior a una temperatura controlada.
A brooder should have one section that is heated, with a temperature of 100 degrees (for the first week) and an unheated section for exercise.	Una nacedora debería tener una sección con calefacción, con una temperatura de 37.7 °C (100 oF) (durante la primera semana) y una sección sin calefacción para ejercicio.
If the chicks are panting or pressed against the sides of the brooder, that is a sign that they are too hot, and you need to turn down the heat.	Si los pollitos jadean o están apretados contra los lados de la incubadora es una señal de que tienen mucho calor y debes reducir la temperatura.
Our instigator of the break-up frequented a school held by nuns and her miserly and brooder mother provided to her needs so much that she made her unable to live an independent life despite of her university degree.	Nuestra iniciadora de la rotura frecuentó una escuela atendida por hermanas (monjas) y su madre incubadora y avara proveyó tanto a sus necesidades que la había hecho incapaz de vivir una vida independiente a pesar de su diploma de universidad.