bronquio

bronchus

Resección en manguito: cirugía para extraer una parte del bronquio.	Sleeve resection: Surgery to remove part of the bronchus.
Kylie navegó a través de su bronquio como una campeona.	Kylie sailed through her bronch like a champ.
RB7: bronquio segmentario basal medial del lóbulo inferior derecho.	RB7: medial basal segmented bronchus of the right lower lobe.
Ahí... esa ligera sombra en el bronquio.	There... that slight shadow on the bronchus.
La fibrobroncoscopia mostró sangrado activo procedente del bronquio del lóbulo inferior derecho.	Fiberoptic bronchoscopy showed active bleeding from the right lower-lobe bronchus.
La broncoscopia detectó signos directos de neoplasia en bronquio de la língula.	Bronchoscopy detected direct signs of neoplasm in the bronchus of the lingula.
Si el moco se acumula en el bronquio dilatado distal, se origina el broncocele.	If mucus accumulates in the dilated distal bronchus, bronchocele occurs.
Fibrobroncoscopia: masa en LSI que estenosa el bronquio lobar superior izquierdo.	Fiberoptic bronchoscopy: mass in LUL causing stenosis of the left upper lobe bronchus.
La broncoscopia virtual muestra obliteración de la luz de bronquio lobar medio.	Virtual bronchoscopy showed obliteration of the middle lobe bronchial lumen.
Imagen endoscópica una vez anclado el dispositivo en el bronquio principal derecho.	Endoscopic image once the device was anchored in the right main bronchus.
Tumor carcinoide (tumor neuroendocrino del bronquio).	Carcinoid tumor (neuroendocrine tumor of the bronchus).
Disecamos y dividimos el bronquio principal y lobar inferior izquierdo.	The principal bronchus and left lower lobar bronchus were dissected and divided.
En pulmón viajar gota de sangre a los alvéolos en el bronquio.	In the lung travels drop of blood to the alveoli in the bronchus.
Tumor carcinoide (tumor neuroendocrino de bronquio).	Carcinoid tumor (neuroendocrine tumor of the bronchus).
El carcinoma de células escamosas por lo general se inicia cerca del bronquio central.	Squamous cell carcinoma usually starts near a central bronchus.
Obsérvese la lesión nodular en el bronquio principal izquierdo, que corresponde al tumor carcinoide.	Nodular lesion in the left main bronchus, which corresponds to the carcinoid tumour.
La broncoscopia flexible reveló la presencia de un cuerpo extraño en el bronquio intermedio (fig.	Flexible bronchoscopy revealed a foreign body in the bronchus intermedius (Fig.
La TC toracoabdominal (fig. 1 A) demostró una estenosis del bronquio principal izquierdo.	Chest and abdomen computed tomography (Fig. 1 A) showed stenosis of the left main bronchus.
Está en el bronquio derecho.	It's in the right stem.
El bronquio principal, pero no hasta el área donde la tráquea se une con el bronquio.	Main bronchus, but not the area where the trachea joins the bronchus.