bromas

joking

Y él continuó con bromas que, para mí, eran blasfemias.	And he continued with jokes that, for me, were blasphemies.
RuNet Echo ha recogido las mejores bromas para su diversión.	RuNet Echo has collected the best gags for your amusement.
Petrosyan - bromas para aquellos que no tienen Internet.	Petrosyan - jokes for those who do not have Internet.
Para los hombres - una ocasión para chistes y bromas.	For men - an occasion for jokes and pranks.
No es momento para una de tus bromas, Fry.	This is no time for one of your jokes, Fry.
Intercambio Face es una aplicación para jugar bromas y trucos.	Face Swap is an app for playing jokes and tricks.
Bueno, será mejor que no hagas bromas de este hombre.	Well, you better not make a joke of this man.
Algunas personas pueden tener una aversión particular hacia algunas bromas.	Some people may have a particular aversion to certain pranks.
Las historias son bastante gracioso a veces, y contienen bromas ligeras.	Stories are quite funny at times, and contain light banter.
Es un tiempo de máscaras, bromas, agua, música y danzas.	It is a time of masks, jokes, water, music and dances.
Al menos han dejado de hacer bromas sobre mi carro.	At least they've stopped making jokes about my car.
Estás haciendo bromas, y esta mujer podría estar muriendo.	You're playing pranks, and this woman could be dying.
En Inglaterra, la gente juega bromas solo por la mañana.	In England, people play jokes only in the morning.
Sus bromas, comportamiento grosero o infantil superó todos los límites.	His jokes, rude or childish behavior exceeded all limits.
Cuando se ríe de sus bromas, solo está siendo respetuosa.	When she laughs at his jokes, she's just being polite.
Algunos de ellos comentaron negativamente sobre mis bromas excesivas.	Some of them commented negatively on my excessive joking.
Todo bromas aparte, este programa definitivamente me ha beneficiado económicamente.	All joking aside, this scheme has definitely benefitted me financially.
Tal vez solo te sientes culpable por todas las bromas.	Maybe you just feel guilty about all the pranks.
Están siempre jugando bromas como esta el uno del otro.	Are always playing jokes like this on each other.
También puede ser algo ligero y divertido como bromas.	It can also be something light-hearted and fun like teasing.