broken spirit

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

He saw my broken spirit and contrite heart and forgave me, just as he will with any sin you commit, no matter how big.	El Señor vio mi espíritu contristado y mi corazón quebrantado, y me perdonó, de la misma manera que Él lo haría con cualquier pecado que ustedes cometan, sin importar lo grande que sea.
Proverbs 17:22 indicates a broken spirit affects the physical body.	Proverbios 17:22 indica que un espíritu roto afecta el cuerpo físico.
Proverbs 17:22: A broken spirit affects the bones.	Proverbios 17:22: Un espíritu roto afecta los huesos.
And she had some pretty deep needs and a broken spirit.	Ella tenía necesidades muy profundas y un espíritu destruido.
A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.	El corazón alegre produce buena disposición: Mas el espíritu triste seca los huesos.
My sacrifice is a broken spirit;	Mi sacrificio es un espíritu quebrantado;
PROV 17:22 A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.	PROV 17:22 El corazón alegre produce buena disposición: Mas el espíritu triste seca los huesos.
This broken spirit comes from having fallen into sin or an imperfection that robs us of our peace.	Y este ánimo angustiado viene de haber pecado o caído en una imperfección que nos roba nuestra paz.
He came to cure our broken spirit so that we could endure our other illnesses and problems even with joy.	Vino para curar nuestro ánimo angustiado, para que podamos soportar nuestras otras enfermedades y problemas aun con gozo.
Like the predecessors-assyrians, Navuhodonosor II has broken spirit of the population hostile to it, force moving the whole tribes.	Como los antecesores-asirios, Nabucodonosor II ha roto al espíritu de la población, hostil a ello, por la fuerza trasladando las tribus enteras.
Room 101 represents the broken spirit and the complete loss of free thought and speech of the people of Oceania.	La Sala 101 representa el espíritu quebrantado y la completa pérdida del pensamiento libre y el habla de la gente de Oceanía.
Here as there, enslaved men, men of broken spirit, are starting to awaken, to cry out, to act, to revolt.	Y aquí como allá, los hombres esclavizados, los hombres de conciencia dormida empiezan a despertar, a sacudirse, a agitarse, a castigar.
The psalmist in his prayer of confession realized that the precondition for being cleansed is a broken spirit and a contrite heart (Psalm 51: 17).	El salmista en su oración confesional se dio cuenta que la condición previa para ser purificado es tener el espíritu quebrantado y el corazón contrito (Salmo 51: 17).