brindar educación

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La Universidad de Findlay está dedicada a brindar educación de calidad a todos los estudiantes.	The University of Findlay is dedicated to providing quality education for all students.
Inculcar empatía hacia los animales también es una manera efectiva de brindar educación cívica.	Teaching empathy towards animals is also an effective way to teach character education.
Los sistemas escolares con mejores resultados logran brindar educación de alta calidad a todos los estudiantes.	The best-performing school systems manage to provide high-quality education to all students.
También supone brindar educación a todos.	Likewise, it implies education for everyone.
La política de educación nacional se orienta a brindar educación básica para un mínimo de nueve años.	The national education policy is oriented towards providing basic education for a minimum of nine years.
Muchos de los graduados de los cursos se han dedicado a brindar educación ambiental en sus comunidades.	Many course graduates have gone on to provide environmental education to their communities.
El Gobierno de Trinidad y Tabago ha podido brindar educación secundaria y terciaria gratuita a sus ciudadanos.	The Government of Trinidad and Tobago has been able to provide free secondary and tertiary education to its citizens.
Esta diferencia es cercana al promedio de la OCDE y sugiere que Bélgica logra brindar educación de calidad sin importar el género.	This difference is close to the OECD average and suggests that Belgium succeeds in delivering quality education regardless of gender.
El Distrito Escolar Independiente Richardson (Richardson Independent School District--RISD o el Distrito) está comprometido con brindar educación ejemplar para todos los alumnos.	P REFACE Richardson Independent School District (RISD or the District) is committed to providing an exemplary education for all students.
Las escuelas primarias y secundarias pueden brindar educación ambiental con programas de estudio que contemplen la sostenibilidad ambiental y la no discriminación.	The primary and secondary schools can offer environmental education training programs that contemplate the environmental sustainability and the non-discrimination.
La Asociación Mundial de Guías Scouts y Dove colaboran desde 2013 para desarrollar y brindar educación de calidad para la autoestima.	The World Association of Girl Guides and Girl Scouts and Dove have partnered since 2013 to develop and deliver quality self-esteem education.
La Asociación Mundial de Guías Scouts y Dove colaboran desde 2013 para desarrollar y brindar educación de calidad para la autoestima.	The World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS) and Dove have partnered since 2013 to develop and deliver quality self-esteem education.
El Gobierno, consciente de la necesidad de brindar educación de calidad, continuará estimulando a su personal profesional para que continúe los estudios a nivel de postrado.	Government being mindful of the need to provide quality education will continue to encourage its professional staff to pursue studies at postgraduate level.
Fue la primera universidad privada en Costa Rica, y este año celebra 50 años de brindar educación superior de excelencia, siempre con una visión holística y vanguardista.	It was the first private university in Costa Rica and this year it celebrates 50 years offering excellence in higher education, always with a holistic and cutting-edge vision.
Este programa de 36 créditos/horas fue diseñado para brindar educación de posgrado interdisciplinaria a personas involucradas o interesadas en carreras en las áreas de crisis, desastres y manejo de emergencias.	This 36-credit-hour program is designed to provide interdisciplinary graduate education for persons engaged in or seeking professional careers in crisis, disaster, and emergency management.
Esta nueva normativa permite pagos suplementarios por funciones de alto costo, como brindar educación médica y atención traumatológica), y por variaciones de sueldo en diferentes regiones del estado.	This new policy allows for supplemental payments for high cost functions like providing medical education and trauma care, and for variations in wages in different regions of the state.
Badger se compromete a brindar educación acerca de las etnias aborígenes a nuestros empleados, afiliados y contratistas, en el marco de nuestros principios, metas y compromisos para asegurar el éxito mutuo.	BADGER commits to ongoing Aboriginal awareness education to our employees, affiliates and contractors on our principles, goals and commitments to ensure mutual success.
En esta pasada sesión, aprobamos una medida que creó programas de subsidios a través del Departamentote Agricultura, para brindar educación sobre nutrición a los niños en guarderías y centros infantiles.	This past session, we approved a bill that created grant programs through the Department of Agriculture to provide nutrition education to children in early education and child care centers.
Acerca de Khan Academy Khan Academy es una organización no lucrativa inscrita en el régimen 501(c)(3) con la misión de brindar educación gratuita y de clase mundial a toda persona que lo requiera en cualquier lugar.	About Khan Academy Khan Academy is a 501(c)(3) nonprofit organization with the mission of providing a free, world-class education for anyone, anywhere.
Este programa permite financiar proyectos sostenibles y de alta calidad relacionados con el cuidado de la salud ocular, desarrollar infraestructura, formar al personal y brindar educación y servicios de rehabilitación a las comunidades más desatendidas.	The program funds high-quality, sustainable projects that deliver eye care services, develop infrastructure, train personnel and/or provide rehabilitation and education in underserved communities.