brindada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En la mayoría de los casos, no retenemos información brindada.	In most cases, we do not retain the information provided.
No se autoriza ningún otro uso de la información brindada.	No other use of the information provided is authorized.
Asimismo, deberá mostrarse escéptico sobre la información brindada por otros.	You should also be sceptical about information provided by others.
Mayor información será brindada en futuras ediciones de este Boletín.	Further information will be published in subsequent issues of this Newsletter.
Ayuda financiera será brindada a aquellos que estén desplazados.	Financial assistance will be given to those who are misplaced.
La atención médica primaria es brindada por médicos traumatólogos altamente calificados.	Primary medical care is provided by highly qualified trauma doctors-orthopedists.
La información brindada por los usuarios de ParentHelp123.org está sujeta a estas normas.	Information provided by ParentHelp123.org users is subject to these rules.
La hospitalidad brindada por Luigi hizo que nuestra estancia en Roma fuera memorable.	The hospitality provided by Luigi made our stay in Rome memorable.
Hicieron comentarios sobre la ayuda brindada o recibida en la visita.	They made comments on the help offered or received during the visit.
Las Partes consideraron la información brindada por el FMAM.	Parties considered the information provided by the GEF.
Los participantes destacaron la importancia de la asistencia técnica brindada por la ONUDD.	Participants stressed the importance of the technical assistance provided by UNODC.
Expresaron su reconocimiento por la asistencia humanitaria brindada por muchos países.	They expressed appreciation for the humanitarian assistance being offered by many countries.
La información brindada está protegida de forma segura y confidencial.	The information provided is safe, secure, and confidential.
POLi es brindada libre de cargos y usted no necesita registrarse.	POLi is provided free of charge and you do not need to register.
La Oficina agradece sinceramente la cooperación brindada por el Departamento.	The Office greatly appreciates the cooperation extended to it by the Department.
La financiación para la cobertura de esta reunión fue brindada por la FAO.	Funding for coverage of this meeting has been provided by FAO.
Mayor información será brindada por las líneas aéreas participantes y/o consulados respectivos.	More information will be provided by the participating airlines and / or consulates.
Información brindada por la Secretaría Técnica del Consejo Social, Gobierno de Costa Rica.	Information supplied by the Secretaría Técnica del Consejo Social, Government of Costa Rica.
La contraseña de la cuenta no debe de ser brindada al representante.	The account password may not be given to a sitter.
Información brindada por el Departamento de Comunicación de la UPTA.	Information provided by UPTA Communication Department.