brillar en la oscuridad

Los investigadores han creado gatitos que pueden brillar en la oscuridad.
The researchers have created kittens that can glow in the dark.
Desde el noveno piso veía las calles brillar en la oscuridad.
From the ninth floor he could see the streets glow in the darkness.
Creo que nos hemos acercado mucho a brillar en la oscuridad.
I guess we came pretty close to glowing in the dark.
Va a brillar en la oscuridad.
It's gonna glow in the dark.
La chica parecía brillar en la oscuridad.
She seemed to glow in the dark.
¿Para qué es esto? ¿Te hace brillar en la oscuridad?
So, what does this thing do, make you glow in the dark?
De hecho, dicen que se los puede ver brillar en la oscuridad.
As a matter of fact, they say you could see them glow in the dark.
En su interior, tiene un gran estómago rojo ¡y puede brillar en la oscuridad!
It has a big red stomach inside, and it can shine in the dark!
A no ser que queráis brillar en la oscuridad, os sugiero que deis la vuelta.
Unless you want to glow in the dark, I suggest you turn around.
Corteza: Adopta resina termoplástica ABS, el jefe de luz adopta material fluorescente, puede brillar en la oscuridad.
Crust: Adopts thermoplastic ABS resin, the light head adopts fluorescent material, can shine in darkness.
Se puede brillar en la oscuridad, que debe hacer que emocionante cuando usted está jugando juegos de ordenador.
It can glow in the dark, which must make you exciting when you are playing computer games.
Yo la vi brillar en la oscuridad.
In my hands I held the chalice.
La pintura Windows Fosforescente se caracteriza por poderse cargar con luz solar para después brillar en la oscuridad.
Fluorescent Windows paint glows in the dark after being exposed to sunlight.
Por encima de todo, este tipo de auriculares puede brillar en la oscuridad después de que absorbe la luz.
Most of all, this sort of earphone can glow in the dark after it absorbs the light.
Somos cada uno como una lámpara encendida para que pueda brillar en la oscuridad, e iluminar otras lámparas.
We are each one as a lamp kindled that we may shine in the dark, and light up other lamps.
Porque la pureza del mismo va a brillar en la oscuridad, y la luz no puede negarse.
For the purity of it will shine in the dark, and there can be no denial of light.
Estas pegatinas cuentan con una capa especial que las hace brillar en la oscuridad o bajo la luz ultravioleta.
The nail stickers have a special coating that lights up in the dark or under ultraviolet light.
¡Ponte estas zapatillas con la luz apagada y verás las estrellas y demás elementos brillar en la oscuridad!
Wear this pair with the lights out and stars and elements will glow in the dark!
La luz necesaria para brillar en la oscuridad y no ser superado por la fama, poder y las multitudes de adoración.
The light needed to shine in darkness and not be overcome by fame, power and the worshipful crowds.
La luna se reflejaba en el sicomoro, dibujando la corteza plateada para que pareciera brillar en la oscuridad.
The moon gleamed on the sycamore, turning the bark silver so that it seemed to shine in the darkness.
Word of the Day
to predict