breva

Hacer un corte en cruz en la parte superior de cada breva.	Make a crosswise cut on the top side of each fig.
Hagamos una breva visita.	Let's make a quick guided tour.
La línea 311 es un seguro de coberturas crecientes para explotaciones de caqui, membrillo, níspero, granado, castaño, higuera (breva e higo), kiwi, endrino y azufaifo.	The 311 facility is an insurance with increasing coverages for persimmon, quince, medlar, pomegranate, chestnut, fig (breba fig and fig), kiwi, blackthorn and jujube production.
En definitiva, nos recomiendan que nos adaptemos a los nuevos tiempos, que convivamos con el capitalismo, que nos olvidemos de la revolución, de la partera de la historia, a la espera de que ésta caiga como una breva madura.	In short, they recommend that we adapt to the times, coexist with capitalism, forget about revolution, about being the midwife of history, in the hope that history will just fall into our hands like a ripe fig.
Sigue la versión de Juan Breva.	He follows the version of Juan Breva.
Hay bastantes divergencias entre el registro de Juan Breva y el del Tenazas.	There are a number of differences between the recordings of Juan Breva and el Tenazas.
En una misma época coinciden cantaores como Silverio Franconetti, Tomás El Nitri y Juan Breva.	In the same era, singers such as Silverio Franconetti, Tomás El Nitri and Juan Breva coincide.
La entrada a las rutas de senderismo Moselsteig, Moselhöhenweg, Apollo y Breva pasa junto al alojamiento.	The entryway to the Moselsteig, Moselhöhenweg, Apollo and Breva hiking trails passes directly by the accommodation.
Las seis soleás ubicadas en Utrera consisten en cinco cantes de la Serneta y uno de Juan Breva.	The six soleás corresponding to Utrera consist of five cantes of la Serneta and one of Juan Breva.
Su posición permite que tenga un particularmente favorable y el clima suave, acariciado por una brisa constante llamada Breva que ha hecho posible al nacimiento de centros ná.	Its position allows it to have a particularly favorable and mild climate, caressed by a constant breeze called Breva that has made possible to birth of numerous nautical center.
La breva está al caer.	The iron is hot.
Silla Breva design de Arik Levy por Molteni&C con estructura en madera de Roble.	Breva chair is designed by Arik Levy for Molteni with structure in solid Oak tinted.
Abierto al público en 2008, el museo expone la mayoría de las piezas, cuadros y objetos que forman el patrimonio de la peña Juan Breva.	Open to the public since 2008, the museum exhibits the majority of artefacts, paintings and objects that form the heritage of the club.