brear

to beat up

Se usan en la producción de plásticos y químicos y también en lubricantes, ceras, breas, asfalto y hasta productos farmacéuticos.	They are used in the production of plastics and chemicals, as well as many lubricants, waxes, tars, asphalts and even pharmaceuticals.
Toda elaboración de breas contiene unas características especiales que nos obligan a trabajar con reactores específicos, independientes del resto de líneas de producción.	All tar and resin production involves certain special characteristics that require us to work with specific reactors separately from the other production lines.
El ara-bushi se ha de secar al sol; después, su superficie se ha de recubrir de las breas naturales, y los bloques se han de volver a recortar cuidadosamente.	The ara-bushi should be dried in the sun, the natural tars shaved off the surface, and the blocks reshaped nicely.
El proyecto de directriz comprende medidas para reducir los niveles máximos de productos tóxicos (breas y nicotina) y realzar la visibilidad y la efectividad de las advertencias relativas a la salud.	The draft directive included measures to reduce the maximum levels of toxic products (tars and nicotine) and to enhance the visibility and effectiveness of health warnings.
Subproducto sólido negro, obtenido principalmente por craqueo y carbonización de materias primas derivadas del petróleo, residuos de la destilación en vacío, alquitrán y breas, en procesos como la coquización diferida o la coquización fluida.	Black solid by-product, obtained mainly by cracking and carbonising petroleum derived feedstock, vacuum bottoms, tar and pitches in processes such as delayed coking or fluid coking.
Se sabe que la exposición laboral a hollín, breas, y a ciertos aceites minerales es carcinogénica de acuerdo con el Cuarto Informe Anual sobre Carcinógenos (Traducción libre del original: (NTP 85-002, 1985) (Merck Index, 11th ed)).	Occupational exposure to soots, tars, and certain mineral oils is known to be carcinogenic according to the Fourth Annual Report on Carcinogens (NTP 85-002, 1985) (Merck Index, 11th ed).
Breas de distintas características y calidades.	Pitches of different characteristics and qualities.
Representando al bioma Chaqueño se encuentran corpulentos Quebrachos Blancos, junto a Algarrobos, Chañares y Breas.	Representing to the bioma Chaqueño is stout White Quebrachos, next to Locusts, Chañares and Pitches.
Exento de breas y asfaltos.	It is exempt of pitch and tars.
El calor también es necesario para disminuir la viscosidad, lo que consigue que las breas y las ceras fluyan a través de los sistemas de tuberías y los equipos.	Heat is also required to lower viscosity, keeping tars and waxes flowing through pipelines and equipment.
En algunos casos los cubrimientos transitivos cumplen de gruntov, tratado por los materiales líquidos que tejen: por los betunes orgánicos de petróleo, las breas de hulla residual o el cemento y la cal.	In certain cases transitive coverings carry out from gruntov, processed by liquid knitting materials: organic oil bitumens, coal tars or cement and izvestju.
Se sabe que la exposición laboral a hollín, breas, y a ciertos aceites minerales es carcinogénica de acuerdo con el Cuarto Informe Anual sobre Carcinógenos (Traducción libre del original: (NTP 85-002, 1985) (Merck Index, 11th ed)).	According to the Fourth Annual Report on Carcinogens (NTP 85-002, 1985), this substance has been listed as a known carcinogen.
Estamos a comienzos de septiembre, termina el invierno y el paisaje es ocre: algarrobos y breas sin hojas pintan el monte de un monocorde terracota, en donde cada tanto, y como un anticipo de la primavera, estalla el amarillo de un chañar en flor.	We are at the beginning of September, the winter has ended and the landscape is ochre: bare carob trees paint the mountains a monotone terracotta, where every so often in anticipation of spring, bursts the yellow of a Chañar in blossom.