breaking the

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The two strong arms to breaking the chains of oppression.	Los dos fuertes brazos rompiendo las cadenas el fin de la opresión.
Well, maybe that was her way of breaking the ice.	Bueno, tal vez era su manera de romper el hielo.
Another threw a stone at a window, breaking the glass.	Otro tiró una piedra en una ventana, rompiendo el cristal.
He's breaking the mountain in memory of his wife,	Él está rompiendo la montaña en memoria de su esposa.
The stone could not be moved without breaking the seal.	La piedra no podía ser movida sin romper el sello.
The price for breaking the rules is my human face.	El precio de romper las reglas es mi rostro humano.
They said we can't be rewarded for breaking the law.	Dicen que no podemos ser recompensados por quebrantar la ley.
Each village had its own penalties for breaking the rules.	Cada aldea tenía sus propios castigos por violar las reglas.
Germany, France and Portugal are breaking the rules again this year.	Alemania, Francia y Portugal están rompiendo las reglas nuevamente este año.
These two redoubts were key to breaking the British defenses.	Estos dos reductos eran clave para romper las defensas británicas.
We are not breaking the law to fix this, son.	No vamos a violar la ley para solucionar esto, hijo.
Life in syntropy: breaking the paradigm of modern agriculture?	Vida en sintropía: ¿rompiendo el paradigma de la agricultura moderna?
You play with my people, and I am breaking the jaw.	Juegas con mi gente, y yo soy romper la mandíbula.
A fun idea to spend vacation with without breaking the Bank.	Una divertida idea para pasar vacaciones con sin romper el Banco.
It also contributes to breaking the cycle of poverty.	También contribuye a romper el ciclo de la pobreza.
Their purpose was to symbolize the penalty for breaking the covenant.	Su propósito era simbolizar la pena por romper el pacto.
Make sure your timing is accurate on breaking the ice.	Asegúrese de que su tiempo es preciso romper el hielo.
But right now, I believe two people are breaking the law.	Pero ahora, creo que dos personas están quebrantando la ley.
And he took the hammer and started breaking the television.	Y tomó el martillo y comenzó a romper el televisor.
That's my way of saying hello, breaking the ice.	Esa es mi forma de saludar, rompiendo el hielo.