break the rules

Well, that's not an excuse to break the rules!	Bueno, ¡eso no es una excusa para romper las reglas!
And I don't like it when people break the rules.	Y no me gusta cuando la gente rompe las reglas.
This is what happens when you break the rules.	Esto es lo que sucede cuando rompes las reglas.
That doesn't give them the right to break the rules.	Eso no les da ningún derecho para romper las reglas.
He may break the rules, but he covers his tracks.	Puede que rompa las reglas, pero cubre bien su rastro.
However, I know someone who can break the rules.	Sin embargo, conozco a alguien que puede romper las reglas.
What happens if you break the rules of war?	¿Qué sucede si se infringen las normas de la guerra?
This is what happens when you break the rules.	Esto es lo que pasa cuando violas las reglas.
If you want to rock, you gotta break the rules.	Si quieren hacer rock, tienen que romper las reglas.
Never break the rules that have been agreed with the couple.	Nunca romper las reglas que se han pactado con la pareja.
We can break the rules and cut through the red tape.	Podemos romper las reglas y cortar la cinta roja.
We can break the rules and cut through the red tape.	Podemos romper las reglas y cortar la cinta roja.
Naturally, we cannot break the rules or breach legislation.	Naturalmente, no podemos quebrantar las normas ni incumplir la legislación.
Sorry, Zoe, can't break the rules for you.	Lo siento Zoe, no puedo romper las reglas por ti.
Sorry, Zoe. I can't break the rules for you.	Lo siento Zoe, no puedo romper las reglas por ti.
This is what happens when you break the rules.	Eso es lo que pasa cuando rompen las reglas.
You will not be able to break the rules.	Usted no será capaz de romper las reglas.
He may break the rules, but he covers his tracks.	Puede que rompa las reglas, pero cubre bien su rastro.
Don't tell them to break the rules, you're a lawyer.	No les diga que infrinjan las leyes, Ud. es abogado.
That gives you the right to break the rules?	¿Eso te da el derecho a romper las reglas?