bread and butter

pan y manteca

The villagers earn their bread and butter because of these people.	Los aldeanos se ganan su pan gracias a esa gente.
Odds are the bread and butter of sports betting.	Las probabilidades son la parte integral de las apuestas deportivas.
The poor will lose their bread and butter.	Los pobres perderán su pan.
Sir, this is my bread and butter.	Señor, esto es mi especialidad.
This was their bread and butter.	Esto era su especialización.
The Conference has produced remarkably complex conventions and treaties, which are the bread and butter of our efforts.	La Conferencia ha producido convenios y tratados extraordinariamente complejos, que son el fruto de nuestros esfuerzos.
This is my bread and butter.	Éste es mi trabajo.
Do you want some bread and butter?	¿Eh? ¿Quieres una tostada?
These are your bread and butter when you write your expectations.	Éstos son su pan y mantequilla cuando usted escribe sus expectativas.
This will be your bread and butter because it organizes your specs.	Este será su pan y mantequilla porque organiza sus specs.
Plus crochet writing is my bread and butter.	Además del ganchillo escritura es mi pan y mantequilla.
She wants you to pass the bread and butter.	Quiere que le pases el pan y la mantequilla.
Women like Sylvia are the jam on their bread and butter.	Las mujeres como Sylvia son la mermelada de sus tostadas.
But then, the appendectomy is our bread and butter, no?	Pero la apendectomía es nuestro pan de cada día, ¿no?
The Model class is the bread and butter of CakePHP applications.	La clase Model es el pan y manteca de las aplicaciones CakePHP.
This customer will have tea with bread and butter.	Ese cliente tomará té con pan y mantequilla.
That's where you guys make your bread and butter, right?	Ahí es donde hacéis vuestro pan de cada día, ¿verdad?
For many people, blogging is their bread and butter.	Para muchas personas, bloguear es su pan de cada día.
I say everything else is bread and butter.	Yo digo que todo lo demás será pan y mantequilla.
He brings home the bread and butter.	Él trajo a casa el pan y la mantequilla.