brca

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Estos genes se conocen como BRCA 1 y BRCA 2.	These genes are known as BRCA 1 and BRCA 2.
Ni siquiera le he dicho aún sobre mi condición BRCA.	I haven't even told him about my BRCA status.
Mutaciones BRCA – para las cuales se recomienda la extirpación de los ovarios.	BRCA mutations–for which removal of the ovaries is recommended.
La prueba de BRCA no requiere ninguna preparación especial.	You don't need any special preparations for BRCA testing.
Los genes BRCA, a partir de los 20 años.	The BRCA genes, as early as their 20s.
¿Qué ocurre durante una prueba de BRCA?	What happens during a BRCA test?
¿Hay algo más que deba saber acerca de la prueba de BRCA?	Is there anything else I need to know about a BRCA test?
Soy positiva para la mutación BRCA.	I'm positive for the BRCA mutation.
¿Por qué necesito una prueba de BRCA?	Why do I need a BRCA test?
¿Qué es una prueba de BRCA?	What is a BRCA test?
Ejercicio Antecedentes familiares Genética (incluso BRCA)	Exercise Family History Genetics (including BRCA)
¿Cuál es la mutación en los genes BRCA?	What is the BRCA Gene Mutation?
La prueba de BRCA busca cambios conocidos como mutaciones en los genes BRCA1 y BRCA2.	A BRCA test looks for changes, known as mutations, in genes called BRCA1 and BRCA2.
¿Cuáles son algunos de los posibles perjuicios de las pruebas genéticas para mutaciones en los genes BRCA?	What are some of the possible harms of genetic testing for BRCA gene mutations?
Si uno de tus padres tiene una mutación BRCA, tú tienes un 50 por ciento de posibilidades de tenerla.	If one of your parents has a BRCA mutation, you have a 50% chance of having it.
Los genes BRCA están implicados en la reparación del ADN dañado, y normalmente trabajan para impedir la aparición de tumores.	BRCA genes are involved with repairing damaged DNA and normally work to prevent tumor development.
La doctora Harris indicó también el índice alto de mastectomías bilaterales, especialmente en mujeres sin una mutación de BRCA.	Dr. Harris also noted the high rate of bilateral mastectomy, particularly in women without a BRCA mutation.
Los genes BRCA intervienen en la reparación de DNA dañado y normalmente actúan para suprimir el crecimiento de un tumor.	The BRCA genes are involved with repairing damaged DNA and normally work to suppress tumor growth.
Hay estudios en curso con inhibidores de PARP, de los cuales, no todos requieren la mutación de BRCA hereditaria.	Studies are underway with other PARP inhibitors that do not all require the inherited BRCA mutation.
Resultan efectivos en pacientes que tienen una mutación del gen BRCA y para los que no tienen la mutación.	They are effective in patients who carry a BRCA mutation and those who do not carry the mutation.