braseros

brasero

Popularity

500+ learners.

Kalsots preparados sobre braseros especiales, el cual atizado vid seca.	Kalsots prepared on special braziers, which stoked dry vine.
Los castanyes y moniatos se cocinan en braseros de carbón en la calle.	The castanyes and moniatos are cooked on coal braziers in the street.
Los romanos utilizaron braseros como este para encender fuego en sus campamentos.	The Romans used braziers like this to light fires in their encampments.
Las sombras se mecen con la agitación de las llamas en los braseros.	Shadows flickered as the flames in the braziers sputtered.
Los braseros son unas de las herramientas para combatir el frío más convencionales que hay.	The braziers are one of the tools to combat the conventional cold there.
Los kebabs shish solo pueden freír en plataformas especialmente equipadas, en brasas y braseros.	Shish kebabs are allowed to fry only on specially equipped platforms - on coals and in braziers.
Es por eso que nuestra venta de braseros electricos es la ideal para estar preparados para la temporada de frío.	That's why our sale of electrical braziers is the ideal to be prepared for the cold season.
Susana Monrreal Ávila, Diputada de la Comisión para la entrega de ahorros a los ex braseros de 1942 a 1964.	Susana Monrreal Ávila, Congresswoman, Commission for Savings of Ex Braceros from 1942 to 1964.
Nunca utilice braseros, hibachis, linterna a combustible o estufas portátiles de campamento dentro de una casa, tienda de campaña o casa rodante.	Never use braziers, grates, fuel lantern or portable camping stove inside a home, tent or camper.
Detrás de ella, tres grandes puertas selladas con metal y las escrituras crípticas de Amonkhet resplandecen a la luz de los braseros.	Behind her, three large doors, sealed with metal and the cryptic writing of Amonkhet, gleamed in the flickering firelight.
Los braseros electricos de nuestra tienda online cuentan con la calidad de las marcas antes mencionadas y además los vendemos a precios inigualables.	The electric braziers our online store have the quality of the above brands and also sell them at unbeatable prices.
Del trabajo del metal, existen buenas obras de bronce que reproducen objetos domésticos, como calderas, ollas y braseros de latón.	In the area of metalwork, there are some fine bronze works, reproducing domestic objects, such as cauldrons, pots and braziers; in brass.
Son conocidas las construcciones numerosas de los focos y los braseros, las chimeneas y especialmente los hornos que han recibido la difusión ancha a Rusia.	Numerous designs of the centres and zharoven, fireplaces and especially the furnaces which were widely adopted in Russia are known.
Antorchas, braseros y, sobre todo, el extraño resplandor de las grandes tinas de piedra, iluminaban la vasta de forma irregular.	The vast chamber was fitfully illumed by the glare of athanors and braziers; and, above all, by the weird glimmering from the huge stone vats.
En 1967, después de muchos años en el programa de braseros, Pablo Ceja y su familia inmigraron de Aguililla, Michoacán a St. Helena en Napa Valley.	In 1967, after many years in the brasero work program, Pablo Ceja and his family emigrated from Aguililla, Michoacán to St. Helena in the Napa Valley.
Si por el contrario deseas adquirir muchos braseros debes comunicarte directamente con nosotros a nuestros teléfonos para que te podamos ofrecer nuestros precios para venta al mayor.	If instead you wish to purchase many braziers you must contact us directly to our phones so we can provide you our prices for wholesale higher.
La vasta cámara estaba irregularmente iluminada por el brillo de atanores y braseros, y, por encima de todo, por el extraño centelleo de las enormes cubas de piedra.	The vast chamber was fitfully illumed by the glare of athanors and braziers; and, above all, by the weird glimmering from the huge stone vats.
Convenientemente sobre la autopista Highway 97 Alaska-Bakerville Ruta de senderismo, braseros, parque infantil y atención las 24 horas Este camping no proporciona disponibilidad, precios ni reservas a través de Pitchup.com.	Conveniently located on Highway 97 to Alaska and Barkerville Walking trail, firepits, playground and 24-hour on-site management Availability, prices and booking for this site not provided on Pitchup.com.
Electrodomésticos de combustibles gaseosos, de hierro o de acero, incluidas las calderas con hogar para la colada, los braseros y aparatos similares, de gas y otros combustibles; radiadores (excepto cocinas y calientaplatos)	Iron or steel gas domestic appliances, including heaters, grates, fires and braziers, for both gas and other fuels radiators (excluding cooking appliances and plate warmers)
El duro clima de Granada hacía necesario el acondicionamiento de la casa durante el invierno con braseros para la calentar las estancias y pequeñas fuentes que en el verano aportaran frescura y humedad.	Granada's harsh climate meant that houses had to have braziers to heat the rooms in the winter and small fountains to provide coolness and moisture in the summer.