Los cachorros de los leones bramaron sobre él, dieron su voz; y pusieron su tierra en soledad; quemadas están sus ciudades, sin morador. | The young lions roared upon him, and growled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant. |
Los cachorros de los leones bramaron sobre él, dieron su voz; y pusieron su tierra en soledad; quemadas están sus ciudades, sin morador. | The young lions have roared on him, and yelled; and they have made his land waste: his cities are burned up, without inhabitant. |
Mientras los manifestantes de la Plaza Nahda bramaron y aplaudieron en apoyo de esta decisión, los manifestantes de la Plaza Tahrir abuchearon y condenaron el mismo acto, un contraste que se mostró mediante pantalla dividida en numerosos canales de televisión. | While the demonstrators in Nahda Square roared and cheered in support of this decision, the protesters in Tahrir booed and condemned the same act, a contrast that was shown in a split screen on many TV news channels. |
Cuando el árbitro se negó a otorgar un penal, los hinchas bramaron enfurecidos. | When the referee refused a penalty, the fans bellowed in anger. |
Los Eldrazi bramaron y se agitaron para recuperar sus puntos de apoyo. | The Eldrazi bellowed and stumbled to regain their footing. |
Bramaron las gentes, titubearon los reinos; Dió él su voz, derritióse la tierra. | The nations raged. The kingdoms were moved. He uttered his voice, and the earth melted. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.