brainstorming

The brainstorming technique was invented by Alex Osborne (1950).	La técnica del brainstorming fue inventada por Alex Osborne (1950).
This will foster activities such as brainstorming and collaboration.	Esto fomentará actividades como el intercambio de ideas y la colaboración.
Advocacy: this is a brainstorming area for promoting PC-BSD®.	Apoyo: esta es un área de lluvia de ideas para promover PC-BSD®.
Ability to lead teams, create presentations and facilitate brainstorming and workshop.	Capacidad para dirigir grupos, realizar presentaciones y facilitar brainstorming y talleres.
Atizo is the brainstorming platform for the social web.	Atizo es la plataforma de brainstorming de la web social.
Draw mind maps and brainstorming diagrams in an automatic way.	Dibuja mapas mentales y lluvia de ideas diagramas de forma automática.
Such brainstorming is beginning to produce some concrete ideas.	Esta reflexión colectiva empieza a producir algunas ideas concretas.
Generally, these activities are all considered under the brainstorming concept.	En general, estas actividades son todas amparadas bajo el concepto de Brainstorming.
During the brainstorming came images of a gymnasium upwards.	Durante la lluvia de ideas vinieron imágenes de un gimnasio al alza.
Ideas must not be criticized or evaluated during the brainstorming session.	Las ideas no deben ser criticadas ni evaluadas durante la sesión de brainstorming.
And if you need any more help brainstorming, then let me know.	Y si necesitas más ayuda para tener ideas, dímelo.
Notes on the activities of the brainstorming meeting.	Notas sobre las actividades de la reunión informal.
With XMind, you can start the individual brainstorming easily and quickly.	Con XMind, puede iniciar el intercambio de ideas individuales con facilidad y rapidez.
Data is different from a personal brainstorming exercise.	Los datos son diferentes de una lluvia de ideas personal.
The staff is brainstorming on a new concept for the cover.	El equipo está en busca de una nueva idea para la tapa.
Team2Team - Share your PC with others for presentations, brainstorming, training and more.	Team2Team - Comparte tu PC con otros para presentaciones, brainstorming, capacitación y más.
Use already processed maps from previous brainstorming sessions.	Utilizar mapas ya elaborados procedentes de sesiones precedentes de brainstorming.
The Initiative concluded with a brainstorming session about future projects.	La Iniciativa concluyó con una sesión de lluvia de ideas acerca de proyectos futuros.
Also you can try a brainstorming session or something similar.	También puede tratarse de una sesión de lluvia de ideas o algo similar.
This collective exercise of brainstorming has been invaluable.	Este ejercicio colectivo de propuestas ha sido valiosísimo.